英闻天天译-沪江英语

英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目（戳去参与节目>>>），主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译

2015-01-11

英闻天天译: 2015年书单

100周年吧！总的来说，这本书不仅解释了行星的运动还描述了宇宙的历史以及扩张，黑洞的物理意义，光线如何从遥远的星系传播过来。这次爱因斯坦的这本书的新版本的特点是引英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目（戳去参与节目>>>），主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译入了英文版介绍同时还有重量级的权威学者Hanoch Gutfreund和Jurnen Renn的全程解读。他们都是深入研究爱因斯坦的学者，同时他们也从现代人能理解的角度上来解读这本书。想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>

2015-02-09

新闻 2015年书单英闻天天译

英闻天天译: 《童年》

英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目（戳去参与节目>>>），主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译经历的，而很少有电影能有这样的敏锐度。林克莱特告诉我们，拥抱每一个瞬间，因为它不会再来了，除非有他在这里记录、塑造并制作成一部永不磨灭的电影。参考译文2：这听起来像是耍花招，但是的确是神来之笔。编剧兼导演理查德·林克莱特历时12年拍摄此片，讲述了主人公梅森（艾拉·科尔特兰饰）从6岁到18岁的成长历程。艾拉从一年级起，每个暑假都会拍摄一段影片，包括他、姐姐和父母。主人公梅森的成长历程虽未大起大落，但困难时有发生。观看这部影片就像是你在翻阅一个你一见如故的家庭的影集。故事情节每个人都亲身经历过，但没有几部影片能如此敏锐地捕捉到这些。林克莱特用这部影片告诉我们：童年和青春一去不复返，除非像他那样精心记录下每个成长的时刻，拍摄成一部难忘的电影。想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>

2015-02-23

新闻《童年》英闻天天译

英闻天天译: 我们想上学

留在联合国学校之内。参考译文2：同以色列持续五十天的交英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目（戳去参与节目>>>），主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译火中，巴勒斯坦2100人丧生，数百间校舍遭到破坏，儿童无法正常入学。周日，加沙儿童终于得以重返校园。加沙教育部官员齐亚德·萨比特说，此次开学，有23万名学生就读公立学校，20万名学生就读联合国资助兴办的学校，另有数万名学生就读于私立学校。交火期间，部分校舍受损，加上联合国兴办学校被辟为临时安置中心收容流离失所的民众，开学时间因而推迟了两周。联合国巴勒斯坦难民救济署称，目前仍有5万名民众滞留于学校。想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>

2014-11-15

新闻我们想上学英闻天天译

英闻天天译: 自学APP

英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目（戳去参与节目>>>），主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译

2015-02-16

新闻自学APP 英闻天天译

英闻天天译: 经济北约

带来的经济效益的不同说法。这些说法则都是基于根据欧盟委员会的要求所英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目（戳去参与节目>>>），主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译建立的经济模型。其中有的估计到2027年，这一协定每年将为欧盟带来1190亿欧元GDP的额外增长，也就是每个四口之家545欧元的增长（对于美国来说，则是950亿欧元的增长或是每个家庭655欧元的增长）。这些数字不仅数目不大，而且还极具误导性。因为它们夸大了TTIP所能带来的潜在收益，同时还淡化了其可能的成本。想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>

2014-12-18

新闻经济北约英闻天天译

英闻天天译: 中国影业

作和观众的反应。参考译文2：灰暗无光、不见窗牖、千篇一律，这里是大型国有企业——中国电影集团的工作室。尽管距离北京有20公里远，这儿的空气污染依然严重。工作室内，姜文正在拍摄自己最新的电影《一步之遥》，这部电影围绕着上世纪20年代在上海举行的一场舞蹈比赛展开。姜文同身着亮片服装的舞者一同站在舞台上。同时，有大约400名系着黑色领带的临时演员在特英闻天天译》是一档沪江部落的原创翻译互动节目（戳去参与节目>>>），主持人提供翻译参考文本，对大家递交的翻译别为这部戏搭建的高迪式风格剧院旁观。姜文穿着灰色T恤、戴着3D眼镜，在舞台上忙上忙下，不停发出指令。在剧组里，他最常见的形象便是拿着用红色马克笔写有“sexy”的白板将拍摄中的细节一一告知舞蹈演员们。摄像机围绕着舞蹈演员进行拍摄，记录下他们无数次回旋的瞬间和观众的反应。想要得到主持人专业的点评和意见吗？快来节目现场一试身手吧>>

2014-06-22

新闻中国影业英闻天天译