美剧经典台词-沪江英语

动画《狮子王》中的经典英文台词

到处闯祸。 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。 This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土。我不为她而战斗，谁为呢? When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。 It's like you are back from the dead. 好经典像你是死而复生似的。 You can't change the past. 过去的事是不可以改变的。 Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。 I'll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。 Life’s not fair, is it? 命运真不公平。 You see, I...Well, I shall never be king. 我呢，永远成为不了国王了。 And you shall never see the light of another day. 而你，也永远见不到明天了。 Everything the light touches is our kingdom. A king’s time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here, and will rise with you as the new king. 阳光所及的地方都是我们的国土，国王的统治就像太阳一样，有升有落。有一天，我会随太阳一同落下。日出时，你会一同升起，成为新的国王。 "HAKUNA MATATA"...it means no worries. “哈库那马塔塔”……就是没有烦恼的意思。 When the going gets tough, the tough get going! 逆境才能成就强者。 There’s no mountain too great. 没有征服不了的高山。文中的狮子王英语台词，大家可以在平时学习的时候多看看，说不定对你的学习有帮助呢。如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

2024-02-07

狮子王英语台词英语精华

《老爸老妈浪漫史》迎大结局经典台词盘点

剧《老爸老妈浪漫史》在今天迎来大结局，自2005年以来共播出了9季，受到了很多美剧迷的喜欢。剧

2014-04-01

老爸老妈浪漫史美剧台词热点新闻

看剧听课学外语，经典台词大盘点！

定在美国一个虚构的小镇——美景镇，描绘了美景镇紫藤巷的五位家庭主妇的婚后生活。这部热播的肥皂剧曾多次夺得美国单周收视排行榜冠军，并横扫美国各大颁奖典礼上的多个奖项。里面的经典台词都是比较生活和现实的，当然对于爱情的描述也不少，比如I love you once, I love you twice, I love you more than beans and rice. 而公开课上，安妮兔主要讲解使用美国俚语，不容错过哦！老友记《老友记》这部幽默情景喜剧大家肯定都非常熟悉了，故事主要描述了住在纽约的六个好朋友从相识到后来一起经历了10年的生活中剧集，看过一本拍案叫绝的好书，你会做什么？除了抄下经典的台词发生的一系列的故事，朋友间的生活、友谊、麻烦、欢笑、矛盾、爱情、工作等表现得淋漓尽致。里面的经典表达数不胜数，比如这句：Welcome to the real world! It sucks. You're gonna love it! 学英语的朋友和学美式幽默的朋友可以在公开课上和南风一起学到不少东西。更多精彩，赶紧扫描二维码!

2014-11-27

公开课英语口语美剧英剧英语 CC课堂纸牌屋

和老外聊天 5句经典影视台词提升幽默感！

句话天衣无缝的应用到生活场景中？你要是身穿一套笔挺的西装，听着别人对你的赞不绝口想要扮酷高冷或是炫耀一下，分分钟用上这句台词吧！【实战举例】 A: Wow! Why are you wearing such a nice suit? B: The name’s Bond. James Bond. [en]My precious……！[/en][cn]我的宝贝……！[/cn] 出处：《指环王》（The Lord of the Rings）咕噜这个角色之所以深入人心，和他的贪婪、欲望、邪恶、矛盾还有悲哀是分不开的。当然让更多人记住他的还有他的标志性台词“我的宝贝……（My precious……！）” 魔戒腐蚀了咕噜的生活，成为了他的全部，是他的珍宝，他的生命。所以如果全心全意爱着什么，想要保护它占有它，谁也不让碰，你就可以跟别人开个这样的小玩笑。【实战举例】 A: Is that a new watch? Can I see it? B: No! Don’t touch, it’s my precious…

2015-07-15

欧美影视经典台词幽默感原创学习大app

寒假追剧清单来啦！第90届奥斯卡提名影片拿好不谢，附经典台词哦~

望你能成为最好的自己。女主: What if this is the best version? 如果现在的我就已经是最好的我了呢？【请以你的名字呼唤我 Call Me by Your Name】导演：卢卡·瓜达尼诺奖项：第75届金球奖电影类最佳剧情片(提名) 第90届奥斯卡金像奖最佳影片等4项提名类型: 剧情 / 爱情 / 同性剧情简介：1983年意大利北部，17岁的Elio和来度假的Oliver之间一个夏天的感情。这部高口碑的文艺爱情电影虽然在75届金球奖颗粒无收，但无法阻挡很多人对它的喜爱！目前豆瓣8.9分。 ▼「经典台词」▼ “I'm like you,' he said. 'I remember everything.' “我和你一样”，他说，“我什么都记得”。 We rip out so much of ourselves to be cured of things faster than we should that we go bankrupt by the age of thirty and have less to offer each time we start with someone new. 为了迅速治愈伤痛，我们从自己身上剥夺了太多东西，以致不到三十岁就失去了感知爱的能力。每开始一段新恋情，能付出的也越来越少。 But to feel nothing so as not to feel anything - what a waste! 但是！为了不受伤害而封闭自己，太不值了！获得最佳影片提名的还有《逃出绝命镇》和《华盛顿邮报》。不剧过小编今天的榜单是金球奖和奥斯卡双重提名~ 就先介绍到这里了~ 最后，小编还要放一个彩蛋《寻梦环游记》获得本届奥斯卡最佳动画长片提名~ 非常感人，春节家人团聚，去看看吧~ 【寻梦环游记 Coco】导演：卢卡·瓜达尼诺奖项：第75届金球奖电影类最佳动画长片第90届奥斯卡金像奖最佳动画长片等2项提名类型: 动画 / 喜剧 / 音乐 / 家庭剧情简介：热爱音乐的Miguel，却成长在一个视音乐如洪水猛兽的家庭。在一年一度的亡灵节来临之际，Miguel不小心穿越到自己亡灵的世界，而他最崇拜的歌手竟然是自己的great-great-grandfather？ ▼「经典台词」▼ Miguel, I give you my blessing, to go home and... 米高，我给你我的祝福，赶快回家… Miguel: [questioningly] ... to forget about music? 米高（迟疑地）：…然后忘掉音乐？ ...And never forget how much your family cares for you. …不，永远不要忘记你的家人有多爱你。声明：本文为沪江英语四六级（微信ID：hujiangcet）原创，转载请联系小编，违者必究上面的影片你看过哪部？留言告诉小编吧~

2018-02-12

美剧友♂谊台词：如果这都不算基

剧无数的大家一定看过不少双男主的美剧

2016-05-16

美剧美剧笔记美剧经典台词娱乐英语原创音频视听

青春片《左耳》：10句经典台词英译

台词

2015-05-13

英文版新三国“雷人经典台词”集萃

最近网络上对于新三国电视剧中所出现的一些“经典台词”进行了汇总，在这里汇总了一些，并进行了翻译，让大家从英语方面知道这些台词。 1.刘备：“袁绍是个扶不起的阿斗。” Liu Bei said: Yuan Shao is like "A-Dor" who never deserves a pull. 2.张飞：“吕布，你竟失身于贼！” Zhang Fei said: Lv Bu, you even go so far as to lose your virginity to your enemy! 3.曹操：“司马昭之心，路人皆知。” Cao Cao said: This Szuma Chao trick is obvious to every man in the street. 4.吕布：“我家貂蝉是中国古代四大美人之首！” Lv Bu said: My Diao Chan is the top of the four ancient beauties. 5.周瑜：“我真是赔了夫人又折兵”。 Zhou Yu said: I do present my enemy with a wife and lose my men into the bargain. 6.董卓：“洛阳就是豪华，在这里我都乐不思蜀了。” Dong Zhuo said: Life in Luoyang is so extravagant that I almost indulge in pleasure and forget home and duty. 7.袁谭袁尚袁熙：“我等本是兄弟，相煎何太急？” Yuan Tan, Yuan Shang and Yuan Xi said: We are blood brothers who were born from the same root, why should one prosperous at the expense of another? 8.诸葛亮隆中对：“目前魏蜀吴三分天下” Zhuge Liang said in Long Zhong Plan: Three Kingdoms portray a fateful moment at present. 9.刘备：“天下兴亡匹夫有责” Liu Bei said: According to Mr Gu from Qing Dynasty, every man alive has a duty to his country. 11.袁绍：“水中月镜中花” Yuao Shao said: Illusory scenes like flower’s reflection in the mirror or moon’s shadow on the water. 12.王允：“董贼现在是乐不思蜀。” Wang Yun said: Wicked Dong has forgotten his home and duty indulging in pleasure. 你就明白其中的“经典”程度，翻译成英文，更多的是让大家在英语层面上多学习了解一下这些语句是如何用英语说出来。

2010-06-07

双语阅读新三国经典台词

美剧台词：七夕表白日大声说出你的爱

命中的一切。即使已经死去，是你让我觉得充满活力。你是个很糟糕的人，你做出的选择都是错的，而我做的所有决定中，这恐怕是最糟的一个了，但我不后悔爱上你。我爱你，达蒙。我爱你。[/cn] 隔着屏幕我都已经感受到艾琳娜的热情与决心了。要知道，在爱情里没有什么配得上配不上，只有爱或不爱。在艾琳娜的回应里，用了很多个sorry，但是这些sorry的意思有些不太一样。大家所熟知的sorry是用来道歉的，不过这里很明显，没有道歉的意思，人家可是在告白诶。第一个sorry表示的是“遗憾”，从第二个sorry开始，就都是“后悔”的意思了，“I’m not sorry”就是“我不后悔”。怎么样？get到有用的技能了吗？还没向喜欢的人告白的朋友们，赶快踩着春天的尾巴，勇敢地表达自己的爱意吧！声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

2016-08-06

美剧美剧经典台词台词英语听力原创美剧笔记音频吸血鬼日记实用热门视听

《吸血鬼日记》Caroline8句经典台词教你8个做人道理(2)

[en]I may have been some pathetic, insecure mess after the party, but do not mistake that for me being a pushover. Because I do not let guys mess with my head anymore.[/en][cn]那次派对后，我也许是有些可悲、脆弱，但你不要以为那样我就很好惹，因为我再也不会和你们这些男人纠缠了。——《吸血鬼日记》第一季第九集[/cn] [en]Midway through the first season, Caroline already started to realize that you don't need a guy's approval to have self-satisfaction. Yes, you can still get upset and hurt by them, but as long as you know when it's time to move on, let it go, or just brush their stupid actions off, that's what matters.[/en][cn]在《吸血鬼日记》第一季剧情播到中间部分的时候，Caroline开始意识到一个人的自我满足感其实是不需要通过男人来展示的。你可以继续因为他们不开心或是被他们伤害，但是只要到了你觉得该放下的时候，那就让这段感情过去吧。让那些男人继续2下去吧，因为那个时候他们做什么已经与你无关了。明白这个道理最重要。[/cn]

2013-03-09

吸血鬼日记美剧经典台词美剧经典语录美剧