美剧实习医生格蕾-沪江英语

《实习医生格蕾》主创畅谈下一任“惹火先生"

件事了，只是现在时机才成熟。”桑德告诉《娱乐周刊》（EW）杂志。“我很欣赏埃里克，而且我们也已经共事了很久，所以他的离开让我心情很复杂。我一方面为他决定继续发展自己的演艺事业感到高兴，另一方面又因以后不能再与他每天都在一起工作而感到难过。” 随着迪恩告别《实习医生格蕾》，马克在剧中的戏份也快要结束了。第八季的那场空难不仅夺去了莱西·格蕾（Lexie Grey）的生命，而且包括马克在内的若干角色也都生死未卜。虽然目前的计划是迪恩将继续出演第九季的前两集，但莱姆斯说马克的故事不是仅用两集就能讲完的，其原因在于第九季首集将运用一种独特的故事架构。第三集又将接着第一集的时间线继续发展。关于未来，桑德表示她正在考虑大幅度增加贾斯汀·钱伯斯（Justin Chambers）和杰西·威廉姆斯（Jesse Williams）的戏份，以此来弥补迪恩的离开。“告别马克，我们的世界空了一块，通俗地说，‘惹火先生’（McSteamy）走了，我们上哪儿才找得到另一个像他那么性感的‘舞男医生’啊！我告诉阿历克斯（Alex）和杰克森（Jackson）的演员说剧集现在需要男主角，他们俩都是候选人，钱伯斯和威廉姆斯肯定会努力争取这个机会的。“桑德说。”没人可以取代马克在我心里的位置，不过我也认为剧中还有让其他帅哥医生展示魅力的空间。只是目前我们还没看到而已。”桑德随后又补充说阿历克斯可能会开展新恋情（“我正在为阿历克斯寻找他的真命天女。”），与此同时，她也在继续为杰克森与艾普丽尔（April）制造暧昧情愫。“他们俩会是一对既可爱又养眼的甜蜜情侣。”

2012-08-04

实习医生格蕾美剧实习医生格蕾第九季

《实习医生格蕾》第九季：亚利桑那生死难测

件事。”她随即又补充说，“我的出发点一直都是为了让剧情更精彩，让剧集更

2012-08-07

实习医生格蕾美剧实习医生格蕾第九季

实习医生格蕾第五季第11集剧情预告愿你在身边

Grey's Anatomy Episode 5.11: Wish You Were Here Airs: January 8, 2009 光看美剧学英文是不够滴！^o^口语也要扎实学实习医生格蕾第五季第11集：但愿你也在这里播出时间：2009年1月8日（美国时间）剧情简介：上一集为08年的最后一集，圣诞假期过后，格蕾将于美国时间1月8日回归。看美剧学英文，点此查看美剧笔记>>

2008-12-07

美剧实习医生格蕾实习医生格蕾第五季第11集剧情实习医生格蕾第五季美剧预告

《实习医生格蕾》第十季有新人来了

掉了——她在《实习医生格蕾》中将会出演多集，扮演一个和剧中某个暂时还未透露姓名的男医生有医生情感纠葛的外科女医生。你能猜到她会和谁来上一段吗？[/cn] [en]McCreary's episode airs on Thursday, May 8 at 9 p.m. ET on ABC. [/en][cn]McCreary出演的《实习医生格蕾》首集将会在5月8日在ABC电视台播出。[/cn]

2014-04-08

实习医生格蕾第十季美剧美剧资讯

《实习医生格蕾》第十季9月26日首播

会在9月26日首播，而且这一集的名字叫做《Seal Our Fate》。准备大饱眼福吧。[/cn] [en]As previously reported, the two-hour opener will center on the new interns at the hospital, as well as the aftermath of Meredith's difficult birth.[/en][cn]早前消息，《实习医生格蕾》第十季首播将实习医生格蕾会是两小时联播，故事将会围绕Meredith难产后，医院新进来的实习生们。[/cn] [en]We also know that Veronica Cartwright will guest star on the premiere, as will Bobby Campo and Heather Hemmens. The former's role is unknown, while the latter pair will [w]portray[/w] an engaged couple who viewers meet

2013-08-02

实习医生格蕾第十季美剧美剧资讯

美剧听写:女实习医生格蕾第一季第一集(1)

Meredith 开场独白 The game. They say a person either has what it takes to play, or they don't. My mother was one of the greats. Me, on the other hand... I'm kinda screwed. The game 特指“外科医生的工作” kinda ['kaində] adv. 有一点；有几分 screwed [skru:d] adj. 喝醉了的～～～～～～～～～～～～～～～～～译文（兔子princess提供，仅供参考）：外科医生的工作，他们说要么你是这块料,要么你就不是。我的母亲是其中很优秀的一个，我，则完全相反，是那种一团糟的。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2011-06-22

格蕾实习医生美剧沪江听写酷文章

美剧听写:女实习医生格蕾第一季第九集(5)

Ellis Grey的医生给Meredith电话，希望她参加疗养中心的活动，Meredith忙于工作而无暇参加。 Ms. Henry: Hi. It's Ms. Henry again. ____1____? Meredith: Sorry about this morning. ____2____? Ms. Henry: ____3____. You know, ____4____. Meredith: You have to understand. ____5____. Ms. Henry: Our residents really respond to these events.

2011-08-31

格蕾实习医生美剧沪江听写酷文章

美剧听写:女实习医生格蕾第一季第九集(7)

巧了哎~梅毒爆发还有一肿瘤。 D这俩应该没什么联系。 R好，德里克，让我们都看医生看你的真本领吧。 D好，我会先组一个手术小组。 R只能是我的人，我还不想这件事儿被秃噜出去。危险的家伙们会像秃鹰一样很快嗅着味儿盘旋而至。 D难道我不是其中一只？ R不然你为什么以为我要看着你？动起来，我们今晚就动手术。 D好。 ——译文来自: r茧r 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2011-09-02

格蕾实习医生美剧沪江听写酷文章

《实习医生格蕾》第九季：马克开始新恋情？

而这意味着马克从此就对爱情死心了吗？当我们以前猜测莱西的离世会在第九季里对马克（假设他还活着）造成多大的影响时，我们认为马克可能会重回茱莉亚（Julia）的怀抱，以此走出悲伤。但现在我们发现那个预测是错的，因为马克需要时间来疗伤。不过这也不意味着他会一直单身。马克也许无法再像爱莱西那样去爱别人了，但这同样地也不代表他不能再找一个人共度余生或者再组成一个家庭。正如莱西的扮演者凯乐·利（Chyler Leigh）所说，马克一定能振作起来！而我们很期待看到马克在知道自己永远也不会停止思念莱西的情况下，仍尝试着去开始一段新的感情。也许马克需要一个和他一样失去了挚爱，所以能够体会这种切肤之痛的新恋人。从另一方面来说，马克已经有了宝贝女儿索菲亚（Sofia）以及一个与凯丽（Callie）还有亚利桑那（Arizona）共同组成的临时家庭。因此，我们未来可能会看到马克不再追寻爱情，而是变成了索菲亚的好爸爸，凯丽与亚利桑那的好朋友。你希望马克未来的感情生活如何发展？你是否和我们一样在想念那群白衣天使们？还好他们将在今年秋天回归荧屏。全新一季的《实习医生格蕾》将于每周四晚9点在ABC台准时播出~

2012-06-30

实习医生格蕾马克美剧实习医生格蕾第九季

美剧听写:女实习医生格蕾第一季第二集(1)

Meredith 开场独白。第二集是关于lines的，人与人之间的line，人与工作之间的line，医生与病人之间的line。Meredith决心招两个housemates一起住到她母亲留下的house里。她用各种莫名其妙的理由拒绝医院里的人（虽然她在医院的告示牌上贴了小广告），她不想下班之后与工作的人有牵扯，她为自己画下一道line。 It's all about lines. The finish line at the end of residency, waiting in line for a chance at the operating table, and then, there's the most important line. The line separating you from the people you work with. It doesn't help to get too familiar. To make friends. You need boundaries between you and the rest of the world. Other people are far too messy. It's all about lines. Drawing lines in the sand, and praying like hell no one crosses them. residency ['rezidənsi] n. 住处；住院医生实习期 operating table [外科] 手术台 boundaries n. 界限～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～译文（兔子princess提供，仅供参考）：所有这一切都是关于“线”的，线的终点是实习期的结束，接着排成直线来等待机会上手术台，然后是最重要的那条“线”将你和你的同事们隔开，界限并没有帮医生助我熟悉周围，或是结交朋友，你需要一个分界线，在你和这个世界之间，其他人都忙的一团糟，一切都是关于“线”的。在沙子上画线，然后拼命祈祷没有人去踩坏它们。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2011-07-01

格蕾实习医生美剧沪江听写酷文章