-
《阿甘正传》经典台词解析完整剧本下载
山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。 31.If there is anything you need I will not be far away. 用情至专! 32.It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid [w]sweetheart[/w]. Death is just a part of life, something we're all [w=destine]destined[/w] to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. 母亲:别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去
-
绯闻女孩第一季经典台词大集合（上）
信我，那一点也不好玩（愉快）。 Gossip girl: Call us old schools, but sometimes the fairy tale ending requires the knight to get off his ass and [w]saddle[/w] up his [w]steed[/w]. 叫
-
绯闻女孩第一季经典台词大集合（下）
会被毁灭，你会和我一起被毁灭。 * G，表太
-
英文版新三国“雷人经典台词”集萃
最近网络上对于新三国电视剧中所出现的一些“经典台词”进行了汇总，在这里汇总了一些，并进行了翻译，让大家从英语方面知道这些台词。 1.刘备：“袁绍是个扶不起的阿斗。” Liu Bei said: Yuan Shao is like "A-Dor" who never deserves a pull. 2.张飞：“吕布，你竟失身于贼！” Zhang Fei said: Lv Bu, you even go so far as to lose your virginity to your enemy! 3.曹操：“司马昭之心，路人皆知。” Cao Cao said: This Szuma Chao trick is obvious to every man in the street. 4.吕布：“我家貂蝉是中国古代四大美人之首！” Lv Bu said: My Diao Chan is the top of the four ancient beauties. 5.周瑜：“我真是赔了夫人又折兵”。 Zhou Yu said: I do present my enemy with a wife and lose my men into the bargain. 6.董卓：“洛阳就是豪华，在这里我都乐不思蜀了。” Dong Zhuo said: Life in Luoyang is so extravagant that I almost indulge in pleasure and forget home and duty. 7.袁谭袁尚袁熙：“我等本是兄弟，相煎何太急？” Yuan Tan, Yuan Shang and Yuan Xi said: We are blood brothers who were born from the same root, why should one prosperous at the expense of another? 8.诸葛亮隆中对：“目前魏蜀吴三分天下” Zhuge Liang said in Long Zhong Plan: Three Kingdoms portray a fateful moment at present. 9.刘备：“天下兴亡匹夫有责” Liu Bei said: According to Mr Gu from Qing Dynasty, every man alive has a duty to his country. 11.袁绍：“水中月镜中花” Yuao Shao said: Illusory scenes like flower’s reflection in the mirror or moon’s shadow on the water. 12.王允：“董贼现在是乐不思蜀。” Wang Yun said: Wicked Dong has forgotten his home and duty indulging in pleasure. 你就明白其中的“经典”程度，翻译成英文，更多的是让大家在英语层面上多学习了解一下这些语句是如何用英语说出来。
-
动画《狮子王》中的经典英文台词
到处闯祸。 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。 This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土。我不为她而战斗，谁为呢? When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。 It's like you are back from the dead. 好经典像你是死而复生似的。 You can't change the past. 过去的事是不可以改变的。 Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。 I'll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。 Life’s not fair, is it? 命运真不公平。 You see, I...Well, I shall never be king. 我呢，永远成为不了国王了。 And you shall never see the light of another day. 而你，也永远见不到明天了。 Everything the light touches is our kingdom. A king’s time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here, and will rise with you as the new king. 阳光所及的地方都是我们的国土，国王的统治就像太阳一样，有升有落。有一天，我会随太阳一同落下。日出时，你会一同升起，成为新的国王。 "HAKUNA MATATA"...it means no worries. “哈库那马塔塔”……就是没有烦恼的意思。 When the going gets tough, the tough get going! 逆境才能成就强者。 There’s no mountain too great. 没有征服不了的高山。 文中的狮子王英语台词，大家可以在平时学习的时候多看看，说不定对你的学习有帮助呢。如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
青春片《左耳》：10句经典台词英译
台词
-
怀念哥哥张国荣：重温《霸王别姬》经典台词
成活。戏得疯魔不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活哟！ You are really obsessed. Your obsession
-
小清新电影《怦然心动》经典台词学英语词汇
斯基接吻。二年级时在看到布莱斯的蓝眼睛那一瞬间，朱莉的心就被他击
-
《老爸老妈浪漫史》迎大结局 经典台词盘点
美好的事。[/cn] [en]Whatever you do in this life, it's not legendary, unless your friends are there to see it. [/en][cn]无论你今生做什么，没有朋友在你身旁见证，就算不上是传奇。[/cn] [en]Life is short, and if you ever come across a beautiful, exciting, crazy moment in it, you gotta seize it while you can before that moment's gone. [/en][cn]人生苦短，如果有机会碰到美丽、激动、疯狂的时刻，就得在那一刻消失之前紧紧把握住。[/cn] [en]You can't cling to the past, because no matter how tightly you hold on, it's already gone. [/en][cn]你不能对过去念念不忘，因为无论你把回忆抓
-
美剧经典台词：只有放弃才是真正的失败！
不要放弃。 [en]If there's one thing I've learned in all my years, in all my journeys, miss Murray, is that when it comes to dreams, one may falter, but the only way to fail is to abandon them.[/en][cn]穆雷小姐，这些年来 我的种种经历让我明白了一个道理，那就是实现梦想或许举步维艰，但只有放弃才是真正的失败。[/cn] 就算周围的人都认为你无法实现自己的梦想，也并不意味着你就要去放弃它，一旦放弃了，就真的无法实现了。亚历山大在表达“实现梦想”时用了come to这个动词词组，虽然这两个单词非常简单，但是组合在一起却能有各种不同的含义，除了“实现”之外，还有“苏醒”、“涉及”、“共计”等等，去查一下字典，你会发现更多意思哦。 “周游世界”应该是不少人的梦想吧，但是实际上真正实现的却是寥寥无几。在《老爸老妈浪漫史》第一季第二十集中，莉莉在即将结婚之际，想起了十几岁时的自己“想要游遍各国”的豪言壮语，觉得自己这几年是在虚度光阴。 [en]I don't want to be tied down. I want to live in France and Spain and Italy and just soak up life and put it on a canvas, even if it means being a waitress in crappy cafe for five years, I don't care. I'm going to be a painter. And I can't do any of that with a, with a boyfriend shackled around my neck, you know? [/en][cn]我不想被绑死在一个地方，我想游居于法国, 西班牙和意大利，汲取生活，然后画在画布上。就算得在烂咖啡馆里端上五年盘子我也不在乎。我要当个画家，旁边有个男朋友牵着我脖子我就做不了这些了，你懂吗？[/cn] 不少女孩子在爱情和事业之间犹豫不决，这时候你就要问问自己最想要什么，如果想打拼出自己的一片天地，那就不妨把爱情先放一放。莉莉在形容“男朋友缠着自己”时用了shackle around，这个词组的本意是用来形容“被镣铐或是铁链束缚住”，而shackle作名词时也有“手铐、脚镣、束缚”等等意思（如果是什么特殊的play就能用上这个单词了耶）。 追求梦想的过程大部分都不是一帆风顺的，而每个人的生命就那么长，有可能你用一辈子去追求都没能得到回报。但是反过来想一想，生命是有限的，而梦想却是无限的，在有限的时间内去追求无限的梦想，有何不可呢？ 声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
