• 《生活大爆炸》喜事来 Howard新娘婚纱曝光!

    [en]Big Bang Theory‘s Bernadette is going to the [w]chapel[/w] and she’s gonna get married — but will she make the most of her big day by finding the perfect wedding gown?[/en][cn]《生活大爆炸》里的Bernadette要走进婚礼礼堂了,她要结婚了——她会找到一件完美婚纱来陪她走完人生中最重要的这一天吗?[/cn] [en]This week’s episode of the hit CBS sitcom

  • 《灵书妙探》男主客串《生活大爆炸》

    出演的Captain Malcolm的Fillion将会被看到跟Leonard和Raj在餐厅吃饭,Leonard他们不知道自己看到的是真人还是人有相似。不过这生活大爆炸不能阻止他们想要跟他合照。[/cn] [en]Considering how big a fan Sheldon (Jim Parsons) is of "Firefly," he's bound to be devastated about missing meeting his on-screen hero. At least he was there when Summer Glau made a cameo as herself in Season 2.[/en][cn]Sheldon剧中是《Firefly》的铁杆粉丝,他肯定会因为没有见到自己超喜欢的荧幕英雄而沮丧。第二季他没见到Summer Glau的时候也是这样。[/cn]

  • 美剧词汇精讲:《生活大爆炸》safe

    小编导读:本周的美剧词汇选自《生活大爆炸》S09E12。 音频示例: [en] Sheldon: I'm glad to see you made it safely. How's your hotel? Amy: It's not the best Best Western I've been to, but I'd say it's... the third best Best Western I've been to. [/en] [cn] 谢耳朵:看生活大爆炸到你平安到达我就放心了,酒店怎么样? 艾米:虽然不是我住过的最佳"最佳西方酒店",但算得上······我住过的第三佳"最佳西方酒店"吧

  • 《生活大爆炸》第六季:Leonard你那个大卷毛是神马情况?!

    生活大爆炸》第六季将会在北京时间9月28日(下周五)播出,作为美剧在播喜剧中的王牌,TBBT第六季

  • 《生活大爆炸》Howard妈妈何时才能出镜

    重要的问题:我们什么时候才能看见你(扮演的Mrs. Wolowitz)出现在荧屏上?[/cn] [en]Susi: I'm told never. In the second season, [creator] Chuck Lorre came up to me and said, "Do you mind if we never see you for the next 10 years? Because that voice is the voice of Carlton the Doorman." But I've always been an on-camera actress, so to suddenly be doing voice-over [wv]stuff[/wv] is [wv]fabulous[/wv]. [/en][cn]Susi:他们告诉我永远都不会(有这一天)。在第二季的时候,(制作人)Chuck Lorre找生活大爆炸》的观众们对Howard妈妈那个粗犷而又声嘶力竭的叫喊声一定是印象深刻吧。该剧播出4季到我说:“你介不介意接下来10年都不会登上电视屏幕?因为这个声音是门卫Carlton的嗓音。”但是我之前扮演的都是会出现在镜头中的角色,所以突然让我扮演这个旁白的工作让我感觉很不错。[/cn] [en]TV Guide Magazine: With all the yelling you do, you must need a lot of [w]lozenge[/w]s... [/en][cn]《电视指南杂志》:在剧中你经常要扯着嗓门喊,那你肯定要吃不少润喉糖吧...[/cn] [en]Susi: Yes! And a lot of water. I've now taken to singing every morning. It warms up the voice. [/en][cn]Susi:是的!还要喝很多水。我现在每天早上起来都会唱歌。这会让我开开嗓子。[/cn] [en]TV Guide Magazine: So do you ever get [w]recognized[/w] in public by your voice? [/en][cn]《电视指南杂志》:那么又没有谁曾经通过你的声音而认出你呢?[/cn] [en]Susi: Sometimes, yes. I once got outed by a waitress while having dinner. She started screaming, "Oh, my God! How-ard!" And I've even been outed by a bus driver. I don't drive. I live in L.A., but I take the bus. I know, I'm [w]weird[/w]! [/en][cn]Susi:是的,有几次。有一次在外面吃饭的时候就被一位女服务生认出来过。她大喊着,“天哪!How-ard!(《生活大爆炸》里Mrs. Wolowitz就是这样叫Howard )”然后我还被公交车司机认出来过。我自己不开车。我住在洛杉矶,但是坐公共汽车,我这人很奇怪![/cn]

    2011-03-14

    生活大爆炸 美剧

  • 看生活大爆炸学英语第一季第六集(1)别提了好不好

    看生活大爆炸学英语第一季第六集 【剧情介绍】 Sheldon, Leonard, Howard和Raj玩彩弹游戏兵败而归, 大家都在讨论失败原因. RAJ: Okay, if no one else will say it, I will.We really suck at [w]paintball[/w]. HOWARD: That was absolutely [w=humiliate]humiliating[/w]. LEONARD: Oh, come on. Some battles you win, some battles you lose. HOWARD: Yes

  • 看生活大爆炸学英语第一季第七集(3) 真是对牛弹琴

    生活大爆炸学英语第一季

  • 《生活大爆炸》中的“Howard”要当爹啦!

    Bang Theory", is up for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series at the 18th Annual SAG Awards, which ceremony takes place at the [w]Shrine[/w] Exposition Center in Los Angeles, California on Sunday, January 29.  沪江娱乐快讯:《生活大爆炸》中Howard的扮演者西蒙·赫尔伯格(Simon Helberg)要当爸爸啦!西蒙和妻子乔思林·唐恩将在今年春天迎来他们的第一个宝宝!在剧中马上要抢先要成家的他现实生活中也是事业家庭两得意!

  • 《生活大爆炸》第六季:华仔结婚了,拉杰怎么办?

    空前迎娶伯纳黛特(Bernadette)的动人一刻。 “我希望他能凯旋而归!”霍华德的扮演者西蒙·赫尔伯格(Simon Helberg)出席圣地亚哥动漫大会时告诉Digital Spy网站。“除此之外,霍华德的婚后生活也让我十分期待。” “仅用22分钟讲述一场婚礼与一次太空旅行可不容易,所以第五季最后一集的内容的确很丰富。看这一集绝对让你‘物超所值’。” 赫尔伯格剧中的新婚妻子梅丽莎·劳齐(Melissa Rauch)补充道:“我觉得编剧们把那场婚礼写的太美了,我很想知道婚姻会给他们俩带来什么改变。” 与此同时,该剧另一位主演昆瑙·内亚(Kunal Nayyar)则开玩笑地说没了好基友霍华德的陪伴,自己扮演的拉杰(Raj)会感到“孤独寂寞”又“难过伤心”。 “拉杰将在这段日子里获得不少有趣的生活体验,毕竟他之前已经习惯了凡事都依靠霍华德。”内亚如是说。“而霍华德现在不仅结婚了,还去了太空,我们就等着看拉杰要怎么办吧。” 《生活大爆炸》第六季将于9月27日起每周四晚在CBS台准时播出。