Adele, who recently announced that she was pregnant is apparently due to give birth in September. She is actually almost eight months pregnant with boyfriend Simon Konecki when she first released the news.The hitmaker has managed to hide her bump from the public by wearing baggy clothes. She has also opted to keep a low profile and seldom attends events.

A source close to the couple revealed that the couple meant to keep their joyous news a secret as long as possible to avoid attention.A source told heat magazine: '''Adele has barely left the house in recent months, so she could keep this to herself for as long as possible."''She stopped exercising a few months ago, and since then it's been all about the baby.''

Other sources also revealed that the 36-year-old Simon who has a five-year-old daughter from his last wedding and the singer have been keen to have a child together ever since they started their romance last year.Another source told LOOK magazine: ''Family is very important to them and they've been talking about kids and getting married since they met last September. I think Adele's still quite surprised at how quickly it happened, though."''She's clearly got the usual nerves of an expectant mum, but Simon's been amazingly reassuring, they're both so happy.''Meanwhile, it has also been speculated that the two might have already tied the knot in secret after Simon was photographed wearing what looked like a wedding ring when he attended the Ivor Novello awards with the 24-year-old last year.

Adele revealed her pregnancy to her fans on her website in June, writing: ''I'm delighted to announce that Simon and I are expecting our first child together."''I wanted you to hear the news direct from me, obviously we're over the moon. Yours always, Adele.''


自从6月宣布怀孕后,阿黛尔(Adele)就消失在镁光灯下。最近有国外媒体曝出一组Adele与男友Simon Konecki的照片,照片中的Adele与男友有说有笑,右手护住凸起的小腹十分小心。虽然Adele并未对外公开预产期,不过媒体普遍预测她将于9月分娩。