全国人大代表、中央人民广播之声播音主持指导委员会副主任方明在天津代表团参与审议政府工作报告时建议，央视一套和各地方电视台首套节目全部禁播广告，以公平的姿态投入到新闻报道工作中，实现做纯新闻的目的。方明举例说，在国外有不播广告的纯新闻电视台，比如日本的NHK，纯粹做新闻，不播广告。“我最近听说重庆卫视也宣布不播放广告了，致力打造全国第一个 公益电视频道。”方明说，既然重庆卫视已经开了先河，是不是中央一套也可以考虑一下这个问题，可以不播广告，改做纯粹的新闻频道。他同时建议，全国各地方 电视台首套节目都要论证一下，是否可以不播广告。

（以上内容转载自腾讯网）

沪江小编：虽然不知道这个提案是否能够通过并落实，但是这个提案绝对是深刻地表达了我们长期这些被“广告里插播电视剧”的广大观众的深切愿望。电视台的各档节目是给我们的生活增添乐趣的，而在电视栏目中差多太多广告无疑就成了给广大观众添堵。希望所有电视台都能以广大观众的切身利益为出发点，办出更多好看的电视节目出来。既然这个提案都提出来了，我们就来了解一下各种广告用英语要怎样表达吧！

我们通常用advertise 来表达做广告、做宣传的意思。
eg:The company advertised goods for sale.
这家公司为推销产品而做广告。

advertise的名词形式为advertisement，意思是广告、宣传, 也可以用advertising来表示

现在让我们来了解一下我们常常接触的各种不同的广告类型吧。广告类型大概可以分为：

公益广告：Public Service Advertising

在电视电影中插入的软广告：Covert Advertising

在报纸、杂志上登出来的印刷广告：Print Advertising

在户外看到的广告牌等叫做户外广告：Outdoor Advertising

我们平时在电视、之声和互联网上看到的广告叫做广播广告：Broadcast advertising

eg:Advertising is a relatively new industry in China.
在中国，广告业是一个相对较新的产业。

（本文英文讲解部分属沪江原创，转载请写明出处。）