Kate Winslet and Sam Mendes split

The split, announced by their legal representatives, was said to be ''entirely amicable''.

The couple - who are ''saddened'' by the split - separated earlier this year.

Their lawyer, Keith Schilling of legal firm Schillings, said: "Kate and Sam are saddened to announce that they separated earlier this year.

"The split is entirely amicable and is by mutual agreement. Both parties are fully committed to the future joint parenting of their children."

He added: "They ask that the media respect the privacy of the family."

He said there would be no further comment on the matter.

Winslet and Mendes tied the knot in a secret ceremony in the West Indies in May 2003, during a holiday.

The actress's daughter from her first marriage, Mia, was present at the low key event.

The couple's family were not present at the private ceremony, just three of their friends.

They made their first UK public appearance together in 2002 when they attended the premiere of Mendes's second film, The Road To Perdition.

Winslet had been married for little over three years to assistant director Jim Threapleton, but they divorced in December 2001.

Winslet and Mendes became an item within two months of her split from Threapleton.

Mendes's past loves have included actresses Jane Horrocks and Rachel Weisz.

The couple had a son named Joe in December 2003.


相关中文报道(转自百度)

据国外媒体报道,奥斯卡影后凯特·温斯莱特(Kate Winslet)和导演老公萨姆-门德斯(Sam Mendes)分居。两人结婚整七年,刚好到了"七年之痒"的年限。消息传出后,英国媒体大幅报导,为她感到惋惜。也有人说这就是奥斯卡的魔咒,因为从历史来看,如果一对夫妻或情侣一起高调出现在奥斯卡的红毯上,或者其中有一人得了奥斯卡,那么两人将很快分手,温斯莱特将这个魔咒延迟了1年,但还是没能打破它。

温斯莱特和萨姆-门德斯离婚

凯特·温斯莱特在2003年和因执导《美国美人》(American Beauty)获得奥斯卡最佳导演奖的萨姆-门德斯结婚,并育有一个6岁的儿子乔(Joe)。两人的律师表示:"两人的分手进行的心平气和,并已经达成一致,双方将共同抚养两人的孩子。"律师同时还表示,在今年的早些时候,34岁的温斯莱特就已经和门德斯分居。

奥斯卡魔咒再次灵验

有人曾经统计过,大凡一对夫妻或情侣一起高调出现在奥斯卡的红毯上,或者其中有一人得了奥斯卡,那么两人将很快分手,果然温斯莱特也没有逃过这个诅咒。本·阿弗莱克和珍妮弗·洛佩兹曾有机会缔造如朱莉皮特那样级别的好莱坞黄金情侣,但就在携手高调亮相奥斯卡红毯的同年,两人的关系却走到了尽头。希拉里·斯万克和丈夫查德·洛的婚姻持续了10年,但就在斯万克获得奥斯卡影后的次年,两人离婚。莱昂纳多·迪卡普里奥带着超模吉赛尔·邦臣走上奥斯卡的红毯是他第一次带着情侣参加颁奖典礼,但结果却是让两人长达3年的情侣关系走到了尽头。

新春课程温暖上线,春季,和网校一起成长!
商务英语BEC【初级春季班】
商务英语BEC【中级春季班】
2010年9月英语口译【高口春季班】
2010年9月英语口译【中口春季班】