《歌舞青春》的男女主角扎克·埃夫隆和凡妮莎·哈金斯前不久接受了名人摄影师Annie Leibovitz的邀请,扮演成著名童话故事《睡美人》中的菲利普王子和奥罗拉公主(点击查看童话睡美人英汉双语故事及Flash动画),真人演绎了一回童话中的真爱之吻。照片将刊载在迪斯尼最新一期的D23杂志上,并附有对两人的采访,以下便是一个小小的片段。

传《歌舞青春》男女主角秘密订婚,婚期2010年

(图:扎克·埃夫隆和凡妮莎·哈金斯《睡美人》拍摄花絮)

沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中

D23:
这是你们第一次和Annie Leibovitz合作么?
扎克和凡妮莎: 没错!(同时回答)

D23: 今天你们有没有觉得自己就是童话故事的主角?
扎克: 绝对的。走进摄影棚就觉得充满了魔力。我喜欢安妮对鲜花的诠释。我觉得她有用荆棘吧。
VH: 对,跟童话里一样。
ZE: 看起来很赞。安妮向我们展现了她了灵感。

(图:扎克·埃夫隆和凡妮莎·哈金斯版的《睡美人》王子公主)

Scope out this new behind-the-scenes shot of Zac Efron and Vanessa Hudgens portraying Prince Philip and Princess Aurora’s true love kiss in Sleeping Beauty.

The official portrait will be published in Disney’s new D23 magazine, which interviewed the couple. Here’s a snippet:

D23: So, is this your first experience working with [photographer] Annie Leibovitz?
ZE/VH: Yes! (at the same time).

D23: Did you really feel part of the fantasy today?
ZE: Yes, as soon as I walked onto the set, I knew it was magic. I love Annie’s interpretation of the flowers. I think she used the term brambles.
VH: Yeah, from the fairy tale.
ZE: It looks gorgeous. Annie showed us her inspiration.

点此《歌舞青春3:毕业年》全部歌曲收听下载>>