Anne Hathaway

The Les Misérables best supporting actress winner basks in newlywed bliss with "love of my life," husband Shulman.
凭借电影《悲惨世界》夺得最佳女配角的安妮·海瑟薇,和丈夫亚当·舒曼沐浴在新婚的极度快乐之中,安妮·海瑟薇在后来的获奖感言中称丈夫是自己“一生的挚爱”。

Daniel Craig

The Skyfall star is still in sexy 007 mode as he keeps a loving arm around his best Bond girl, wife Weisz.
《007:天降杀机》的主演丹尼尔·克雷格现在身上还带着性感的007魅力,体贴地一手搂着他最爱的邦女郎—妻子瑞切尔·薇兹。

Jennifer Lopez

Lopez shares a laugh with her man as the pair works the Globes red carpet.
詹妮弗·洛佩兹和25岁的小男友卡斯佩·斯玛特在金球奖红毯上相视一笑。

Nicole Kidman

The eyes have it! The Paperboy nominee and her American Idol judge hubby stay locked in on each other.
眼神说明一切!凭借电影《送报男孩》获提名的妮可·基德曼和丈夫凯斯·厄本两人如胶似漆,澳洲村夫凯斯·厄本是《美国偶像》的评委之一。

Megan Fox

Taking the night off from playing parents, Fox and Green keep each other close at hand on the Globes red carpet.
性感女性梅根·福克斯和丈夫布莱恩·奥斯汀·格林在今晚暂时摆脱了父母的角色,而在金球奖红毯上他们双手紧紧相握。

Orlando Bloom

What split rumors? Bloom and his Victoria's Secret model wife know how to make an entrance as they make their arrival.
什么不合传闻?“精灵王子”奥兰多·布鲁姆和妻子—“维多利亚的秘密”超模米兰达·可儿深谙怎么出场才能让人印象深刻。

Naomi Watts

Dancy and Danes revel in her dramatic TV actress win – and each other's company – during a night away from newborn son Cyrus.
《国土安全》女星克莱尔·丹尼斯和丈夫—英国演员休·丹西,在这个晚上离开了他们刚出生的儿子塞勒斯,在金球奖欢庆胜利:克莱尔·丹尼斯一举夺得电视剧最佳女主角。这个夜晚他们也庆祝有彼此的陪伴。

George Clooney

Not even chilly temperatures can wipe the smiles off of Clooney and Keibler's beaming faces.
严寒也不能扫走乔治·克鲁尼和妻子史黛西·凯布勒脸上的容光。