Kristen at Breaking Dawn Premiere

Kristen Stewart had all eyes on her — and the daringly high slit in her J. Mendel dress, which showed off lots of leg — at the premiere of Breaking Dawn Part 1, which took place at the Nokia Theater in LA on Monday evening.
当地时间11月14日(周一)晚上,《暮光之城:破晓I》在洛杉矶诺基亚剧院举行首映。克里斯汀·斯图尔特身着大胆的J. Mendel开叉礼服惊艳亮相,并成为全场关注的焦点。

Kristen stuck close to her on and off screen main man. Robert Pattinson, to pose for photos, and they also joined up with the third arm of their love Twilight triangle, Taylor Lautner. Kristen sported hot peep-toes for the start of the black carpet, though she had to trade them in for sneakers halfway through.
现场合照时,克里斯汀紧贴着戏里戏外的她的男主角罗伯特·帕丁森。当然他们也让戏中试图破坏他们感情的“第三者”泰勒·洛特加入。一开始克里斯汀脚蹬性感的露指高跟鞋走“黑地毯”,而走到一半她就不得不换上她的球鞋。

 

kristen-stewart with Robert

Kristen chatted with us about envisioning the Breaking Dawn wedding "a million times" before finally putting on the highly anticipated gown while Robert says that the "I dos" were nothing compared to how "scary" it was to become an onscreen dad. Robert and Kristen may have already seen Edward and Bella's nuptials on the big screen, but many of their costars expressed excitement over finally getting to watch the film for the first time.
克里斯汀告诉记者在真正穿上这万众瞩目的婚纱前设想过“一百万次",而罗伯特说”我愿意”跟在荧幕上做父亲的“恐怖”相比什么都不是!罗伯特于与克里斯汀俩人已经在荧幕上看过爱德华于贝拉的婚礼,但是很多同剧组的演员对于终于可以第一次观看他们的婚礼而感到非常兴奋。

kristen-stewart

kristen stewart showed some leg.
克里斯汀·斯图尔特大方展示美腿。

Kristen Stewart had all eyes on her

She looked stunning in that dress.
她看上去美极了!

Kristen's makeup

Kristen sported a pretty smokey eye and she smiled for the cameras.
克里斯汀画着漂亮的烟熏妆,对着镜头微笑。

Robert and Kristen

Robert and Kristen whispered to each other.
罗伯特和克里斯汀两人窃窃私语。

R and K are comfortable together

Robert and Kristen are comfortable together on the red carpet.
罗伯特和克里斯汀俩人在红毯上泰然自若。

Taylor

Taylor Lautner worked the crowd.
泰勒从人群中走来。

million dollar smile

Taylor greeted fans and flashed that million dollar smile.
他向影迷打招呼,露出他的“百万”笑容。

Taylor in suit

Taylor looked sharp in his suit.
泰勒穿的西装让他看上去很精神。

The big three

The big three posed together.
三大主角合影。

three main character

Robert, Kristen, and Taylor teamed up on the carpet.
罗伯特、克里斯汀和泰勒在红毯上排成一行。

Kellan Lutz

Kellan Lutz brought his new girlfriend Sharni Vinson to the premiere.
凯南·鲁兹带了他的新女朋友沙妮·文森来参加首映。

Kellan Lutz with Peter Facinelli

Kellan Lutz and Peter Facinelli hammed it up.
凯南·鲁兹和彼得·费辛利两人有点来劲了。

Ashley Greene

Ashley Greene dazzled in red.
阿什丽·格林尼穿着红色礼服美得令人眩晕。

Ashley

Ashley Greene flashed her smile, she matched her lipstick to her dress.
阿什丽·格林尼 露出她迷人的微笑,她的口红很搭配她的礼服。

Nikki Reed

Nikki Reed sparkled in Marchesa.
妮基·瑞德身着Marchesa礼服出席首映红毯。