Anne Hathaway gave it her all when she was spotted filming a song and dance sequence for her new Amazon TV series, Modern Love, in a parking lot in Brooklyn, New York on Tuesday.
周二，安妮·海瑟薇在纽约布鲁克林的一个停车场被拍到为亚马逊新电视剧《现代爱情》拍摄歌舞片段时，可谓倾尽全力。

She was so wild the twirling star flashed her yellow undies as she was lifted by one of her cast mates. 
她是如此的狂野，当被她的一个演员伙伴举起来时，这位旋转的女星露出了她的黄色内衣。

Anne was also seen getting flirty with her British co-star Gary Carr, 31, as they linked arms and walked across the parking lot together.
她还被拍到和31岁的英国演员加里·卡尔调情，在他们手挽着手走过停车场时。

Modern Love is based on the New York Times' column that explores relationships, love and the human connection.
《现代爱情》是以《纽约时报》的专栏位为基础，探讨人际和爱情关系。

The upcoming anthology series, which explores the trials and tribulations of love in today's society, has enlisted some major Hollywood heavyweights for the first season. 
这部即将上映的故事集探索了当今社会中爱情的考验和磨难，第一季已经有一些好莱坞重量级人物加盟。

It also stars Tina Fey, Dev Patel, John Slattery, Catherine Keener and Andy García among others.
蒂娜·菲、戴夫·帕特尔、约翰·斯拉特里、凯瑟琳·基纳等明星也参演了该剧。

Amazon has greenlit eight episodes of the show but has yet to reveal an air date.
亚马逊已经批准了该剧的八集，但尚未透露播出日期。

（翻译：小半）