在线听音频:


为期一周的第13节上海电影节于20日闭幕,意大利导演加布里尔·穆奇诺自编自导的影片《再吻我一次》众望所归荣获最佳影片、最佳编剧和最佳女演员三项大奖,成为最大赢家。中国导演刘杰凭借《碧罗雪山》荣获最佳导演、评委会大奖和最佳音乐三项大奖,片中两位小演员同时获得评委会嘉奖。

And with that, the Italian film "Kiss Me Again" has officially become the biggest winner at the 13th Shanghai International Film Festival. It won three major categories, including Best Feature Film, Best Screenplay for Gabriele Muccino, and Best Actress for Vittoria Puccini.
Muccino and Puccini could not be in Shanghai, so Sabrina Impacciatore, who plays the character of Livia in the film, accepted the awards.

"When the movie came out in Italy, the press had the prejudice and wrote that this movie was bad and they thought that it was only a commercial operation. And we were really disappointed and sad, because they didn't understand our good intensions and our passion. So, Italian cinema is alive and this is our revenge!"

The other big winner of the night was the Chinese film Deep in the Clouds. It won the Jury Grand Prix, as well as Best Director for Liu Jie, and Best Music for Giong Lim.

The best actor award went to Christian Ulmen in Wedding Fever in Campobello, and the best cinematography award went to Christopher Doyle for his work in Ondine.

Some of the most talked about competition films at this year's festival, such as "Ocean Heaven", "The Last Escape" and "Pay Back", did not win any awards.

点击进入今日CRI》》》》》》

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

沪江网校夏季课程上线,足不出户,和沪江网校一起天天向上,共同进步吧!

2010年12月CET【四级暑期特训班】

2010年12月CET【六级暑期特训班】