范冰冰成功走向国际,但英语真要好好学!
作为“话题女王”,范冰冰每次出场都自带“热搜体”!前几年,每次上红毯,都能刷爆微博,也有了“红毯女王”的称号,简称“毯星”。
第64届戛纳电影节开幕红毯
范爷身着“仙鹤装”
这两年和李晨的恋情,也是分分钟上热搜。
#范冰冰李晨恋情曝光#
#范冰冰带李晨回家见父母#
#范冰冰李晨出街秀恩爱#
......
(2016浙江卫视跨年 合唱)
但最近,范爷似乎低调了。因为...人家专注于好莱坞的发展!
今年,还上了美国《时代周刊》亚洲版的封面,配的文字就是“How China aims to take over Hollywood” 中国旨在接管好莱坞。
而《时代周刊》内页的文章,说的是《中国如何重塑全球电影产业》,也就是最近很多的中美电影。
《时代周刊》对范冰冰是这样介绍的:
(每年寒暑假,就霸屏)
(《绝地逃亡》海报)
(Louis Vuitton 海报)
虽然,范冰冰已经拍了好几部好莱坞大片,但她现在大多充当背景角色。
2013年,在《钢铁侠3》里面的出场一闪而过。据《时代周刊》说,范冰冰出场是“中国特供”版,国外的版本根本就没有这一幕。
(《钢铁侠3》剧照)
2014年,在《X战警:逆转未来》里面,她扮演了一个可以心灵运输的变种人——闪烁(Blink)。
(《X战警:逆转未来》剧照)
但貌似就只在开头出现了几分钟,然后台词是一句“hei~~”(那种模拟发射的声音,大家自行体会...),看的英大尴尬症都犯了...
而范冰冰本人对《时代周刊》记者说:10年之内做到《X战警》系列的女主角。(范爷还是那样的霸气!)
《X战警:逆转未来》宣传期还接受了国外媒体的采访。全程主持人是英语提问,范冰冰除了一个问题用英语,其他是用中文回答...
(视频就不放了,大家有兴趣可以去百度)
想去好莱坞发展,首先你的英语必须要过关,不然你怎么说台词...
下面这3个女明星,也是在好莱坞发展的,到底谁的英语更好呢?
李冰冰
说道范冰冰,我们一定也要说说李冰冰!最近,李冰冰也在好莱坞发展。
《变形金刚4》是大家比较熟知的一部好莱坞巨作。李冰冰在里面饰演一位险被老板揩油的霸气秘书。
(《变形金刚4》饰演苏月明)
《变形金刚4》里面的人物造型,戏份都是李冰冰自己和导演协商,一步一步加戏,把一个原本只是“打酱油”的角色,逐步变成了女二号。
同时,李冰冰的英语在大陆女星当中,也还算不错了。之前参加了联合国气候峰会,发表了全英文演讲。
虽然有些发音不是很到位,但还是自信大方的,毕竟人家也不是英语专业出身。
而且联合国的演讲台,也不是你想登就能登的。
章子怡
说到好莱坞,中国女星在好莱坞的代表——章子怡,必定不能少。
当年,自《卧虎藏龙》在奥斯卡获奖后,章子怡就逐步往好莱坞发展了,似乎之前混得风生水起。
(《卧虎藏龙》)
章子怡已经4次登上过美国老派杂志《名利场》的封面,经常是作为唯一的亚洲女星的代表。
《名利场》作为美国老派杂志,一般荣登封面的是好莱坞最火爆的影星,如“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥、斯嘉丽·约翰逊等人均曾登此封面。
对于非美国演员来说,能够登上这个封面也是被好莱坞认可的一种标志。
2005年,章子怡与凯特·布兰切特、乌玛·瑟曼、凯特·温丝莱特等好莱坞著名女星同登特刊封面,而且还是比较中间的位置!
(2005年《名利场》好莱坞特刊封面)
2005年起,章子怡成为奥斯卡终身评委,主演好莱坞A级制作《艺伎回忆录》,后凭此片入围金球奖影后!
当然,她在好莱坞的发展,和她的闺蜜邓文迪(世界传媒大亨默多克的前妻)密不可分,给她介绍了不少好资源(包括男人)哟!
(左-章子怡 中-默多克 右-邓文迪)
和两位“冰冰”相比,章子怡的英语口语更好一些,口音不是很重。
来看之前她上节目时,秀的英语。
汤 唯
我们的汤唯女神,最近也开始在好莱坞发展了!2015年,和“雷神”一起主演了《骇客交锋》,但票房不理想。
(《骇客交锋》好莱坞发布会)
汤唯在演完《色戒》后,就去了英国学习表演。回来后,拍了很多好作品。
其中,和玄彬(韩国男明星)合作的一部中韩文艺片《晚秋》,在第47届韩国百想艺术大赏荣获电影部门的最佳女主演奖,成为了韩国三大奖历史上第一位获得最佳女主演的外国女演员。
(《晚秋》剧照 超有气质)
2011年,陈可辛导演,甄子丹、金城武、汤唯合作主演了《武侠》。汤唯在该片首演村妇和妈妈。
(《武侠》剧照)
《武侠》入围了戛纳国际电影节“午夜展映”单元首映,汤唯同其他主创一起出席了电影节。
期间,接受了国外媒体的采访。一口流利的英语,听着真的很舒服,英国不是白去的!
在好莱坞发展,英语口语不过关真有些尴尬。所以,学好英语还是很必要的!
声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。