Chinese actress-producer Liu Xiaoqing will star in and co-produce “Empress,” a U.S. television series in development about the seventh and eighth century empress Wu Zetian, Variety has learned exclusively.
Variety了解到中国演员兼制片人——刘晓庆将在参演并参与制作《女皇》,这是一个美国电视剧讲述的是在公元7、8世纪女皇武则天的故事。

Wu Zetian was the only empress in China’s 4,000 year history and ruled during the two decades of the Zhou dynasty. Liu will join forces with “Game of Thrones” executive producer Christopher Newman; Starlight Media; and Kia Jam, CEO of K.Jam Media.
武则天是中国4000年历史上唯一的一位女皇帝,并且她统治周朝长达20年。刘晓庆这次将与《权利的游戏》执行制片人Christopher Newman、Starlight Media、还有K.Jam Media的CEO K.Jam。

The producers are planning to begin airing the series in late 2018.
制作人们表示本剧计划在2018年下半年上映。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。