【知识点讲解】

1. in  custody

寇克登上进取号之后，询问麦库斯和麦考伊是否登陆到小行星时，他们还没与星际舰队取得联系，harrison主动投降之后被寇克囚禁在进取号上。custody 这个词有保管，监护，拘留的意思，have  sb.  In custody就是把把某人投入监狱的意思。

2. work  on

当寇克还没有询问道鱼雷的情况时，其他船员向他报告飞船的情况，他们发现了飞船出问题的地方，，并且是实质性的损害，需要努力去修好飞船，这位船员表示自己会尽力把这个问题解决，一定会负责任。Work  on意思是从事某一项工作，着手做某事，在此是从事解决飞船这一问题的意思。

3. stay  on

那位船员表明自己的态度后，但寇克好像发现了什么，飞船出问题不是船员的问题，他怀疑可能是有人在背后作手脚，所以就对船员说，你继续工作就行了。之后就去关注麦考伊医生在小行星的情况。Stay  on后面跟动词的时候，表示维持某一状态，对话中，stay  on  it是让船员继续工作。

声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。