《邪恶力量》第一季第五集讲述了血腥玛丽的故事。

有一个古老传说：如果你对着镜子，吟上三声“血腥玛丽”，一个女鬼就会从镜子里爬出来，挖去你的眼睛。莉莉不信这个邪，按照说的做了，安然无恙；然而她父亲却去世了，一只眼睛神秘消失。 一个名叫莎莉的女子被人把名字写在了浴室玻璃上，血腥玛丽爬了出来，兄弟俩及时救了她。莎莉说出了自己的心事：她认为自己应对男友的死负责，显然血腥玛丽也同意这一点！

兄弟俩找到了一家古董店，计划用古董店里的镜子引出血腥玛丽。山姆自告奋勇要做诱饵。原来，早在女友出事之前，山姆就一直做梦梦见女友的惨死。然而，他太渴望做一个正常人了，没有警告女友，也没有采取任何措施防范。山姆一直把女友的死归咎于自己。血腥玛丽和他在这一点上意见完全一致。迪安在千钧一发之际，拿起另一面镜子对准血腥玛丽。镜子里，血腥玛丽的影子谴责她杀死了这么多人，把它化成了一滩污血。 

演唱这集插曲的《Laugh, I Nearly Died》的是著名的滚石乐队。滚石乐队是一支来自英国的摇滚乐队，成立于1962年，自成立以来一直延续着传统蓝调摇滚的路线。

大家在欣赏这首曲子的时候，会感觉到摇滚蓝调和单纯的摇滚风格的音乐风格还是相差甚远的。

这首蓝调摇滚也很适合一个人静静地聆听。

歌词

I've been travelling but I don't know where
我一直在旅行，但我不知道去哪里

I've been missing you but you just don't care
我一直在想你，但是你不关心

And I've been wandering, I've seen Greece and Rome
我一直在流浪，我已看过希腊和罗马

Lost in the wilderness, so far from home
迷失在荒野中，远离家乡

Yeah, yeah
啊，是啊

I've been to Africa, looking for my soul
我去过非洲，寻找我的灵魂

And I feel like an actor looking for a role
我觉得我像一个正在寻找角色的演员

I've been in Arabia, I've seen a million stars
我到过阿拉伯，在那里看到了万颗恒星

Been sipping champagne on the boulevards - yes
在林荫大道上一直喝着香槟

I'm so sick and tired
我很病和疲倦

Trying to turn the tide, yeah
试图力挽狂澜，耶

So I'll say my goodbye
所以，我会说告别

Laugh, laugh
笑，笑

I nearly died
我差点死了

I've been down to India, but it froze my bones
我一路到过印度，但那里太冷了

I'm living for the city, but I'm all alone
我生活的城市，但我独自一人

I've been travelling, but I don't know where
我一直在旅行，但我不知道去哪里

I've been wandering, but I just don't care
我一直在徘徊，但我只是不关心

I hate to be denied
我讨厌被拒绝

How you hurt my pride
你如何伤害我的自尊心

I feel pushed aside
我觉得被抛弃

But laugh, laugh, laugh
但笑了，笑了，笑

I nearly died
我差点死了

Been travelling far and wide
走过千山万水

Wondering who's going to be my guide
想着谁会成为我的向导

Living in a fantasy but it's way too far
活在梦境中 但却遥不可及

But this kind of loneliness is way too hard
这种孤独 遥不可及

I've been wandering, feeling all alone
我一直在游荡 感觉孤独又寂寞

I lost my direction and I lost my home...Well
我迷失了方向 迷失了家

I'm so sick and tired
我很病和疲倦

Now I'm on the side
我感觉被抛弃了

Feeling so despised
感到十分绝望

When you laugh, laugh
但笑了，笑了，笑

I almost died
我差点死了