美剧天天秀：130518 破产姐妹 S01E01
原文: LEE:Hello today. I have paycheck for you.
MAX:I need to talk to you. You fired Paulina, Han?
LEE: I am no longer Han Lee.
I have new American name to go with changing neighborhood.
MAX:To go with the changing neighborhood.
You need to remember this for your immigration exam.
LEE:Correct. To go with the changing neighborhood.
Your name is Bryce Lee?
Wait, wait, um, um, um...
Don't hire a new waitress, okay?
I've been doing all the work anyway,
and I really could use the extra money.
LEE:You need help.
MAX:No, I don't.
LEE:Everyone need help sometimes.
MAX:I don't. I've been waiting my whole life, okay?
I've waited on tables, I've waited in bars,
I've waited on home pregnancy tests.