"The Walking Dead" will still have the Governor to contend with next season, and David Morrissey is set to return as a full-time regular.
《行尸走肉》第四季仍然少不了总督的出现,而且总督的扮演者David Morrissey已经成为常规角色。

The Hollywood Reporter has confirmed that although Morrissey initially signed a single season contract for the "Dead" role, he has been set to return for Season 4.
据《好莱坞报道》消息,Morrissey扮演的总督角色虽然只签了一季的合约,但是他现在已经确定将会在第四季回归了。

The decision to keep the Governor alive after he led Woodbury into battle with Rick Grimes' gang at the prison represents another significant storyline departure from the Robert Kirkman comic books. But just because the Governor survived this fight, doesn't mean his days aren't numbered.
和漫画原著不同的是,电视剧中,总督和Rick两方打起来之后,让总督活下来的决定成为了另外一条非常重要的故事线。这一季中总督没死,是不是意味着他离死还早着呢?