The Walking Dead" has only been off the air for a week and fans are already craving new episodes like walkers crave flesh. Fortunately, AMC is doing what they can to satiate the hunger.
《行尸走肉》刚刚停播一周,观众们就等不急想看下一集了。不过幸好AMC电视台也在尽量满足大家。


Andrew Lincoln teases that while Rick Grimes has become a "brutal, ruthless leader," he's going to meet his "match" in the Governor. And David Morrissey promises the Governor is about to become a "much more dangerous man" but hints that "redemption" may be possible.
Andrew Lincoln(男主Rick扮演者)说,在接下来的剧情中,Rick Grimes慢慢变成“残暴、无情的队伍领导人”的时候,他甚至会和Governor有些相似。而David Morrissey也跟我们保证说,Governor将会变成一个“更危险的人”,但是也可能会有“赎罪”的情况。


Danai Gurira reveals Michonne will begin to connect "with people a little more willingly," while Laurie Holden vows Andrea is "gonna persevere."
Danai Gurira说,Michonne将会变得更加愿意和别人交流,而Laurie Holden则表示,Andrea仍然“不知悔改”。