吸血鬼日记S03E06 MJE美剧笔记 你为什么要这么做
作者：MJE美剧口语联盟 来源：MJE美剧口语联盟 2013-08-22 17:46
2. Drop it.
3. I messed up.
4. Suck it up.
5. Easy enough.
6. I can handle it.
7. That's a good sign.
8. I've never been better.
9. What is he up to?
10. Thanks for not sugar-coating it.
11. I have to put it behind me.
12. I'll give it another shot.
13. Put yourself in my shoes.
14. Why are you acting like this?
15. What's got you in such a good mood?
1. Michael: It would have made more sense had you known that that I've been denying myself human blood for as long as I can remember.
2. Caroline: Why should I let the fact that my boyfriend was turned into a hybrid put a damper on an otherwise fabulous day.
3. Elena: Every single time I look at him, I feel like I'm going to break. And I'm not going to give him that satisfaction.
4. Elena: I know who you really are, better than anyone, Stefan. And I'm not giving up.
作者@MJE美剧口语联盟 （排版/整理 im_xxy 校对 我的美剧口语梦）