艾米莉•索恩

Emily Thorne: Now that she's discovered her mother may be alive, will she drop her quest for vengeance and begin a quest to find this mysterious woman? And with her engagement to Daniel broken, and Jack stuck with a pregnant Amanda, she's single. And being as rich and beautiful as she is, we can't imagine her staying that way for too long.
艾米莉•索恩（Emily Thorne）:既然她已经发现她的生母并没有死，她会暂时放弃自己的复仇计划，开始寻找这个神秘的女人吗？她与丹尼尔的婚约已经解除，但是杰克却有了怀孕的阿曼达，她恢复了单身。但像她这样财富和美貌兼具的女人，她应该不会单身很久吧。

维多利亚•格雷森

Victoria Grayson: Maybe she's dead. Then again, we've learned never to underestimate the Ice Queen of the Hamptons.
维多利亚•格雷森（Victoria Grayson）：或许她会在飞机失事中死去。但是，我们也懂得，永远不要低估这位汉普顿的冰女王。

丹尼尔•格雷森

Daniel Grayson: Um, maybe wait five minutes after breaking off your engagement to start macking on your ex-fiancee's ex-best friend? Could Daniel and Ashley get married in the season 2 premiere wedding teased by creator Mike Kelley?
丹尼尔•格雷森（Daniel Grayson）：在和自己的未婚妻分手后五分钟，他就开始和他前未婚妻的前闺蜜搞起了暧昧。难道编剧提到的第二季的婚礼就是丹尼和阿什莉他们二人的婚礼吗？

夏洛特•格雷森

Charlotte Grayson: Maybe she's dead. Then again, who would the writers torture without her?
夏洛特•格雷森（Charlotte Grayson）：或许她会死于自杀。但是如果没有了她，编剧还能去折磨谁呢？

康拉德•格雷森

Conrad Grayson: The White-Haired Man advised him to skip town, but he'll likely be needed in the aftermath of Charlotte's death or recovery.
康拉德•格雷森（Conrad Grayson）：白发男人建议他离开避避风头，但是他大概会出现在夏洛特去世之后或者恢复的剧情中吧！

杰克•波特

Jack Porter: His runaway girlfriend came back with a bun in the oven! Of course, "Amanda Clarke" isn't really who she says she is. So can we really believe that the baby is his?
杰克•波特（Jack Porter）：他消失的女友带着一个大肚子回来了！当然，阿曼达•克拉克并不是她的真正身份。所以我们真的可以相信这是他的孩子吗？

德克兰•波特

Declan Porter: Ignoring Charlotte's plea for help led her to take those pills. We sense a massive guilt trip coming.
德克兰•波特（Declan Porter）：是他对夏洛特求救的无视让她吞下了那些药片。德克大概会非常自责吧！

The White-Haired Man: No, we don't know his name. But we have a feeling that we haven't seen the last of that snowy head.
白发男人：是的，我们还不知道他的名字。但是可以确定的是，他还会回来的。

诺兰•罗斯

Nolan Ross: Where's that new love interest we've been hearing about?
诺兰•罗斯（Nolan Ross）：他传说中的新恋人在哪里啊？