识骨寻踪第六季第3集 猪头蛆虫
播出时间：2010年10月7日
Booth和Brennan前往泽西海滩调查，死者是23岁的Richie Genaro绰号某V，前一夜他还在一家颇有人气的夜店里狂欢。他们前去讯问死者的同伴以及夜店保镖，过程中Brennan展现了她对于流行文化非常人能及的人类学专家角度的理解力，居然把人家年轻男女度假期间的冒险越轨什么的《泽西海滩》一真人秀当成是纪录片来看。（小编：无奈扶额……）而在实验室里头，大家伙儿对Booth新女友Hannah的好感与日俱增，Angela则忙着保守自己怀孕的秘密。（小编：前半句——呃~~后半句——耶！！）

 

Bones
Episode 6.3 The Couple in the Cave
Airs: Oct.7, 2010
When Booth and Brennan are called to investigate decomposed remains found at the Jersey Shore, the team IDs the victim as Richie “The V” Genaro, a 23-year-old who partied the night before at a popular nightclub. Booth and Brennan question Genaro’s peers and the club bouncer (guest star Sabato Jr.), and Brennan surprisingly proves her pop culture savvy and anthropological expertise after watching what she believes to be a documentary on the inhabitants of the Jersey Shore, but was in actuality a reality show set there. Meanwhile, at the lab, the team grows fond of Booth’s girlfriend, Hannah (guest star Winnick), and Angela tries to keep her pregnancy a secret.


《识骨寻踪》原创学习美剧使用口语学习笔记