本系列听力资料整理较难,网上没有相关文字内容,需要本人手打原文、译文,所以每周更新三集,敬请谅解,谢谢大家参与!
【参与方式】只听写英文句子,音频中汉语翻译可供参考或推断用,不必听写出来。 一整句不用另起一行。 译文中不是句子的直译,而是书中每句话下边的引申讲解,希望能对大家理解句子有好处!



《NOE.闪光的句子》   作 者:朱葵

处理制作:Shaun (沪江账号Wanchell,欢迎大家结伴一起学习英语。)

 本书聚焦语言的比喻、类比修辞手法及其在生活中的主导性功用:它既形象表征气象万千的客体世界,又为困惑的人类主体指点迷津;它编织情感网络,它简约繁复,它浓缩精华,它滋养人生,它催生智慧,它激发灵感,它……似乎无所不能。

本人制作此系列听力资料仅供大家学习欣赏,如特别喜爱此书,请大家支持正版!! 句子中如有错误,请大家指正。

Hints:
duck
paddle
relentlessly

有关断句,连读,弱读,缩读的资料:
//bulo.hujiang.com/app/diary/90059/




We need to learn from nature.A duck paddles relentlessly underwater but appears smooth and calm on the surface. One cannot develop a capacity to do anything without hard work,just as he cannot learn how to spell by sitting on a dictionary.
第一句解析: 成功是暴露在阳光下占不到1/6的冰山一角,海面下的5/6是不为人知的默默努力!当剑客向世人展现绝世的优雅时,个中艰辛谁能知晓? It takes twenty years to make an overnight success.一夜成名需要20年的血汗。 Quitters never win,winners never quit.放弃者绝不会成功,成功者绝不会放弃。(这句话在中国人心里可能不太容易理解,老外没有识时务者为俊杰这一说,呵呵) 第二句解析: 成功不是一朝一夕,积累在于一点一滴。 The father of success is work,and the mother of achievement is ambition.勤奋乃成功之父,志向乃成功之母。 The ultimate success formula:(终极成功公式): 1,Decide what you want. 决定你要什么。 2,Take action. 采取行动。 3,Notice what's working or not. 注意什么行得通,什么行不通。 4,Change your approach until you achieve what you want. 改变你的方法,知道梦想实现。