美文欣赏:化弱为强
weekness or strength Sometimes your biggest weakness can become your biggest strength. Take, for example, the story of one 10-year-old boy who decided to study judo despite the fact that he had lost his left arm in a devastating car accident The boy began lessons with an old Japanese judo master. The boy was doing well, so he couldn't understand why, after three months of training, the master had taught him only one move. "Sensei," the boy finally said, "shouldn't I be learning more moves?" "This is the only move you know, but this is the only move you'll ever need to know," the sensei replied. Not quite understanding, but believing in his teacher, the boy kept training. Several months later, the sensei took the boy to his first tournament. Surprising himself, the boy easily won his first two matches. The third match proved to be more difficult, but after some time, his opponent became impatient and charged; the boy deftly used his one move to win the match. Still amazed by his success, the boy was now in the finals.
弱点还是强项 你最大的弱点有时可以变成最大的优势。我们就拿一个10岁男孩的故事来举个例子吧。尽管在一次严重车祸中失去了左臂，他还是决定去学习柔道。 他师从一位德高望重的日本柔道大师。男孩学得不错，但他弄不明白在三个月的训练中，大师为什么只传授他一招。 “师傅，”男孩终于问道，“我可以学些别的招数吗？” “这是你知道的惟一的一招，但有这一招就够了。”师傅回答道。 虽然懵懵懂懂，但男孩信任他的师傅，便继续练了下去。 几个月后，男孩被师傅领着首次参加锦标赛。 让男孩自己都感惊讶的是，他轻而易举地赢了头两场比赛。第三场比赛就没那么轻松了，可是一段时间后，他的对手沉不住气了，发起进攻，男孩巧妙接招，一招制敌。尽管对自己的成功仍百思不得其解，男孩已经杀入决赛了。