作者：沪江英语 2019-04-02 18:00
UK Put a Black Hole on a 50p Coin to Honour Stephen Hawking, And It Looks Stunning
It's been a year since the renowned and profoundly influential physicist Stephen Hawking passed away, and the Royal Mint has honoured his legacy in the form of a new commemorative 50 pence coin.
If you've ever been concerned that British currency doesn't feature enough astrophysical equations, we have good news.
Although the collector's item, sold on the Royal Mint website, won't be released into circulation, the stunning coin displays the formula describing a black hole's entropy.
Rather than featuring a portrait of the scientist himself, the designer went for something far more abstract, and yet something Stephen Hawking, who had a great sense of humour, would hopefully have approved of.
"I wanted to fit a big black hole on the tiny coin and wish he was still here chortling at the thought," engraver Edwina Ellis told the BBC.
In simple terms, it links the amount of disorder contained by a black hole with a physical feature of the hole itself: its area. Taken further, it means adding material to a black hole makes its surface expand.
This also implies a way to make black holes less black through the emission of a weird kind of radiation, a finding that Hawking proudly counted as one of his landmark contributions to science.
Amid swirling lines angled to inspire thoughts of space curving around an event horizon is Hawking's name below the Bekenstein-Hawking formula.
The design certainly has his daughter Lucy's approval.
"It is a great privilege to be featured on a coin and I hope my father would be pleased to be alongside Sir Isaac Newton and Charles Darwin as scientists who have made it on to money," Lucy told the BBC.
He won renown as a fair judge.
Renowned 表示“拥有声誉的”，这种在末尾 +ed 的构词法也适用于所有名词。