托福听力考试中,将别人的观点或者看法用自己的言语复述出来是考生需要练习的一大能力,而托福对这一能力的考察也同样体现在了托福口语的综合任务部分,考生需要对听到的内容进行整合复述,用不同的语言进行表达。那么托福听力练习复述能力时需要注意哪几点呢?我们主要需要关注概述、意译、间接转述这三点。

1. 概述(summary)

概述指的是对文章或事物大略地叙述,即概括表达。托福听力考试要求考生在听过文章后对后面问题进行解答,这项考试,对于考生的听力能力及概述能力进行双项考察。文都国际教育小编建议考生在备考阶段不仅要加强托福听力的练习,而且还需要练习用简练话语概括描述一篇材料的中心思想的能力。

2. 释义、意译(Paraphrasing)

不管是托福听力还是写作,生僻词汇或者长难句型在考试中是较常见的,这也是考题的高频点。那么释义、意译的作用就可以派上用场了,释义、意译要求考生用所知道的,或者较容易的词汇、短语、以及语法去解释那些较为难懂的语句。对于文章细节的把握要充分。

3. 间接转述(Indirect Speech)

转述我们在很早以前就接触过,比如语文中的把字句和被字句。那么托福听力中的转述和语文中的转述有何不同呢?托福听力中的转述没有受到把和被的限制,只要求考生针对特定问题,用自己的话把读到、听到的对话或演讲内容再重复出来,这对考生来说是一个更高层次的要求。

因为考生首先要听得懂、读得懂别人的观点,其次才能在此基础上进行加工处理,变为自己的语言再陈述出准确意思来。

以上就是我们为大家整理的托福听力复述能力练习要点,希望各位同学在之后的备考过程中进行合理借鉴与应用,实现托福听力提分。