学习工作了这么久,终于迎来了久违的七天假期!太难得啦!

对很多人来说,这可是难得的旅游黄金周 golden week for tourism;

因此新婚夫妇们准备了一场蜜月旅行/婚假/旅行结婚honeymoon trip /wedding vacation/wedding travel

壕们则计划着一场与异国约会的出境游 outbound tourism/ travel,

不过像我们这种普通老百姓,还是跟团游package tour,或者作个自由行人士吧 free walker!

下面我们看看旅途行程中会遇到的那些英文场景词汇吧!

I. 旅途中的场景词汇

往返旅行 round trip

单程旅行 outward journey 

背包 shoulder bag 

背包旅行者 backpacker 

小提箱 suitcase

远足 excursion

旅游散客 independent traveler

旅游景点 tourist attractions /scenic spots

度假区/度假胜地 holiday resort

人文景观 human landscape

古建筑群 ancient architectural complex

名胜古迹 scenic spots and historical sites

自然景观 natural scenery

山水风光 landscape /scenery with mountains andrivers

旅途中,想不想随时秀一下自己卓越的英文水平呢?

那就来些英文版的成语吧!

II. 旅途中的英文成语

a. 描述自然景观

郁郁葱葱 lush green /luxuriant vegetation

百花竞放 Hundreds of flowers contend to blossom

名山大川 famous mountains and great rivers(小编再次吐槽这也能配上中文的水准。。。)

湖光山色 landscape of lakes and hills

人间仙境 fairyland on earth

景色如画 Picturesque

说到“picturesque”,小编联想此时在风景如画的桂林玩耍的两只小伙伴,提到桂林自然是

人在画中游 traveling in a pictorial world咯!

b. 描述人文景观

独具匠心 original design/unique pattern

光彩夺目 emitting radiant sparkles

光怪陆离 grouped into grotesque and colorful forms

赏心悦目 a feast to the eye

当然了,十一出去,其实更多是看人,感慨人多的时候你可以放弃"people moutain,people sea"的说法啦,

教你一句地道的:人如潮涌with throngs of people milling around,保管让你的小伙伴大跌眼镜哦!

声明:本文章系沪江英语原创内容,转载请注明出处。