第18课:慷慨大方的 - 1

迷你小对话

A: The Governor and her husband seem very altruistic.
B: We met at a charity event they hosted last year where they unselfishly gave one million dollars to a Head Start program.
A: They are a very bighearted couple.

A: 州长和她丈夫看上去都很无私。
B: 我们是在他们去年举办的一个慈善活动上认识的。当时他们慷慨地捐献了一百万美元用于儿童启智项目。
A: 他们是很仁慈的一对夫妇。

语言点精讲

altruistic: 利他的,更多地考虑别人的;无私的。
bighearted: 慷慨大方的,仁慈的,宽宏大量的。
Head Start: 儿童启智项目。这是由美国政府出资资助的旨在改善贫困家庭儿童的学前教育情况,为他们提供免费的学前教育。