第12课：重要的 - 14

【迷你小对话】

A: Can you pick up something for me downtown? It’s a matter of life and death.
B: Sure, but what’s the big deal? It’s just a package.
A: It contains my heart medicine. If I don’t get a new supply by 5 o’clock, I could have a heart attack.

A: 您能帮我从市里取点东西回来吗？这可是生死攸关的事儿。
B: 没问题，什么这么重要？只是个包裹而已嘛。
A: 里面装的是治我心脏病的药。要是五点还拿不到新药的话，我的心脏病可能要发作了。

【语言点精讲】

pick up: 取；顺路买。
a matter of life and death: 生死攸关的事；非常重要的事。
big deal: 了不起的事，重要的事。
package: 包裹。
heart attack: 一次心脏病发作。