【口语天天向上】每日一说一周汇总:心怀梦想
前言:本期每日一句(20120206——20120212)总结来自于沪江部落“天天向上英语每日一说”。【每日一说】中的示范音频都节选自欧美电影、剧集或新闻,发音纯正标准,是练习口语的好材料。还有沪江专属外教做点评员,犀利点评你的发音问题!
想使用在线录音机录音、加入每日练习吗?想要得到外教的犀利点评吗?想在积累中提高自己的英语口语水平吗?快来参加【每日一说】吧>>>
1.Labels are important to the living. They dictate how people see themselves.
【翻译】一个人的称谓很重要。它决定了人们如何给自己定位。
【解说】今天的每日一说选自美剧《绝望的主妇》
label 标签;称谓
dictate 决定
2. He needed to be taught a lesson.
【翻译】得给他一点教训。
【解说】今天的每日一说选自英剧《梅林传奇》
梅林、亚瑟初相识,火花不断
3. That's the "Secret" part of a secret committee.
【翻译】这就是秘密组织的秘密之处。
【解说】今天的每日一说选自美剧《绯闻女孩》
secret 秘密
committee 组织
4.You didn't want to drag her into your world. You considered her a pure soul.
【翻译】你不想把她拖入你的世界中,你把她看成是个纯洁的天使。
【解说】今天的每日一说选自美剧《别对我撒谎》
drag 拖,拉
pure 纯洁的
5.In order to make anything a reality, you have to dream about it first.
【翻译】要将任何事情变为现实,你首先得心怀梦想。
【解说】今天的每日一说选自TED演讲
reality 现实
6. That is the single greatest lesson I can teach you about surviving in the wild.
【翻译】这是我能教给你的最好一课,如何做到适者生存。
【解说】今天的每日一说选自美剧《老爸老妈的罗曼史》
survive 生存
7. Legend says this land was hauled from the ocean like a giant fish.
【翻译】传说,这片大陆就像是从海洋中跃起的一尾大鱼。
【解说】今天的每日一说选自新西兰旅游广告宣传片
legend 传说
haul 拉,拽