许多电子产品已经渐渐地走进了我们的生活,甚至成为了我们生活中不可缺少的一部分。比如说,智能手机、电脑等等。然而,智能手机可能会导致上瘾、孤独和抑郁。

有没有尝试过把手机放在一边,然后过上一天没有手机的生活呢?有的人没用手机几个小时,就会感到孤独和无聊了;甚至有的人没用手机十多分钟,就会感到生活失去了乐趣......

According to a 2018 study from San Francisco State University, smartphone technology can be a double-edged sword.

根据一份来自于旧金山州立大学2018年的一份研究,智能手机技术可能是一把双刃剑。

On the one hand, it sends us unlimited amounts of information. We don't have to wait.

一方面,它给我们提供了无线信息。我们不需要等待。

On the other hand, this immediate access to information may become an addiction.

另一方面,获取信息的便捷性可能会使人们上瘾。

The researchers warn that workers in the technology industry know how to manipulate our brains and turn us into addicts.

研究人员警告称,科技行业的员工知道如何操纵我们的大脑,让我们变成瘾君子。

其实,现在也有很多电影或者电视剧是以科技为题材的,包括今年热播的《西部世界》第二季。

我们常聊AI,但是AI到底是指什么呢?

其实,AI是人工智能Artificial Intelligence的英文缩写。

By most mechanic and dirty hand, I shall have such revenges on you both. The things I will do what they are, yet I know not. But they will be the terrorist of the earth.

以肮脏龌蹉的匠人之手,我必对你们痛加报复,我必定这样做。究竟做什么我现在还不知道,不过总是人间可怕之事。

Evolution forged the entirety of sentient life on this planet using only one tool--the mistake.

进化形成了这个星球上有感情和知觉的生命体用的唯一工具,就是错误。

They're here because they want a glimpse of who they could be.

他们来这里是为了感受一下那些未知的可能。

上面的句子是来自于《西部世界》里面的台词,该剧主要讲述了机器人对人类进行报复的故事。