【台词翻译】

- 不好意思,我不想这么直接,但是这是我非常强调的事情。
- 废物回收?
- 对,废物回收。
- 给我吧,我去折腾。反正我也准备倒腾个回收站的。
- 哇,你还真好心啊。这是我儿子迈克,他是这儿的夜间经理。
- 谢谢。你真好心。
- 这还用说。

【口语讲解】You bet
you bet可以作为句子的结尾表示确定,等同于of course或者sure,口语里面非常常用。

为学生族推荐的30部好看美剧