《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目!

原录音:

原文:

B: (No. I'll read it.) Dear son, I know I'vealways been hard on you.
C: True.
B:But my goal was always to prepare you for this day. To help you go from being a boy to a man.
C: The ltalian au pair took care of that.
B: Chuck, please.Sadly, there is nothing like the passing of a father to aid in this rite of passage for his son. Ultimately, I do feel that I did myjob......and you're prepared for this next chapter of your life.Therefore, I'm be queathing to you the majority share of Bass lndustries.
C: Surely that's a mistake.
J: No, it's not.
B: He believed in you.
J: That son of a bitch.
B: Jack.
C: No, Jack's right.My father can't be one way my whole life, then it'sokay.It's nice that he finally decided. I'm worthy......but I don't want it. If you want it, you can have it. 

语调示意图:

 

 

 

 

 

 

想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>