【美剧天天看】祝贺与祝愿
来源:沪江听写酷
2014-02-15 04:00
Bass集团创立20周年,Chuck特意买了球赛的票想与他父亲Bart共同庆祝。可惜Bart无情的拒绝了Chuck的邀请。
hints:
Bass
只需要听写出人的对话内容。
密码听写后在翻译里面即可看到密码
Happy 20th anniversary for Bass industries.
Surprised you remembered.
Not only did I remember, I got you something. You once told me that you snuck into hockey games as a kid, sat in the back row.
You bought a box for the season?
I thought you could revisit your childhood passion in style. We can go to rangers game together. Hang out.
Well, nice gesture, but misguided as usual. I don't know have time for hockey games. You know that.
Bass集团创立20周年快乐。
没想到你竟然记得。
我不但记得,还给你买了礼物。你告诉过我,你小时候悄悄溜进冰球赛场坐在后排偷看。
你定了整个赛季的包厢?
我想这样能让你重温儿时的激情。我们可以一起去看比赛,放松一下。
恩,贴心的礼物,不过跟平时一样,心思用错了地方,你知道的,我没时间看冰球赛
密码:1234