【绯闻女孩】S04E22-1布莱尔被绑架!
来源:沪江听写酷
2012-03-26 13:00
失去了女儿的索普,把发生的一切事情怪到你头上,于是他策划绑架了布莱尔,毁掉恰克的最爱。
<听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号> R: I'm sorry for just showing up like this. I didn't know where to go. My father was so angry, blaming you for all that's happened. And after everything that I put you through, [---1---] C: No need to apologize to me. We both did things we didn't know were wrong in the moment. R: Still. C: Thanks. Blair isn't here, is she? R: No, and I've been here at least a half an hour. C: So if she's not here, [---2---], Where is she? Hello? B: I don't understand why you're doing this. You tricked me into coming to Chuck's new hotel by saying that he was in jeopardy, and now you won't let me leave. What am I supposed to do, [---3---]? C: Come on. I know where Blair is. Smart girl. T: You and Chuck might not be together, Ms. Waldorf, but from what I can tell, [---4---] You're not going anywhere tonight. hint: storey
<听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号> R: I'm sorry for just showing up like this. I didn't know where to go. My father was so angry, blaming you for all that's happened. And after everything that I put you through, [---1---] C: No need to apologize to me. We both did things we didn't know were wrong in the moment. R: Still. C: Thanks. Blair isn't here, is she? R: No, and I've been here at least a half an hour. C: So if she's not here, [---2---], Where is she? Hello? B: I don't understand why you're doing this. You tricked me into coming to Chuck's new hotel by saying that he was in jeopardy, and now you won't let me leave. What am I supposed to do, [---3---]? C: Come on. I know where Blair is. Smart girl. T: You and Chuck might not be together, Ms. Waldorf, but from what I can tell, [---4---] You're not going anywhere tonight. hint: storey
I just wanted to apologize.
she's not at home or at the party
jump from the third storey window
you're still the thing he loves most in the world.
R:你可能需要考虑一下
这样出现 我很抱歉
我不知道我能去哪 我父亲非常生气
把发生的一切事情怪到你头上
在我对你做了这么多事情之后
我想要对你道歉
C:你不需要跟我道歉 我们都曾做过
一些我们没发觉的错事
我还是要道歉
R:谢谢 布莱尔没在这吗
没有 我在这待了最少一个半小时了
C:她不在这 不在家里 也不在派对上
她在哪
喂
B:我不明白你为什么要这么做
你骗我说恰克有危险
把我骗到他的新酒店来
现在你不让我走 你想让我干什么
从三楼的窗户跳下去吗
C:我们走 我知道布莱尔在哪了
聪明的姑娘
T:你和恰克可能不在一起了 霍道夫女士
但从我的角度来看
在这个世界上 他最爱的还是你
今晚你哪也不能去