请看下面一道题:I won’t go there alone, and I’ll take _________ wants to go.
A. anyone                    B. who                     C. whoever                  D. what

【分析】此题应选 C,容易误选 A 或B,误选的原因主要是直接按中文意思套译,即将其译为“我不会一个人去,谁想去我就带谁去”。当然若将 A, B两项合起来(即 anyone who)则也正确。选项 C(whoever) 引导一个宾语从句,用作 take 的宾语。同样地,请看以下类似试题:
 
【分析】此题很容易误选A,因为从汉语意思来分析,可理解为“任何人来都是欢迎的”,但若选A,此句的结构是混乱的,句中有两个谓语动词 comes 和 is,但却只是一个句子。此题应选C,anyone 是句子主语,who comes 是修饰 anyone 的定语从句;(2) _________ comes to see me, tell him I’m out.
A. Anyone         B. Who         C. Whoever         D. Everyone

【分析】此题很容易按汉语意思误选A,其实应选C。whoever 引导的是让步状语从句,相当于 no matter who。
【分析】此题不能选A,假若选A,应在其后加上 who,即用 anyone who;也不能选B,一是因为空格处应填一个作主语的词(因为其后有谓语动词 shares),二是因为在现代英语中 whomever 这个词已基本废除 (也就是说,在现代英语中 whoever 既用作主语,也用作宾语,如:Give it to whoever you see in the meeting-room. 你在会议室里看见谁就把它给谁);也不能选D,因为 no matter who只用于引导让步状语从句,不用于引导名词性从句。此题正确答案为C,whoever 在此相当于 anyone who。
  
比较下例,答案应选A,而不是B、C或D(注意句意):
It was a matter of _________ would take the position.
A. who             B. whoever                     C. whom                    D. whomever