英汉双语小说:德莱塞《美国悲剧》(An American Tragedy)

  1. 资料大小:

    4.83M

  2. 所属类型:

    PDF格式

  3. 最后更新:

    2010-08-15 10:00

  4. 所属分类:

    实用资料 / 电子书

资料摘要: 德莱塞既是20世纪美国文学中第一位杰出的作家,也是美国现代小说的先驱。《美国悲剧》是其代表作之一,小说描写了主人公克莱德·格里菲思受到社会上邪恶影响,逐渐蜕变、堕落为凶杀犯、最后自我毁灭的全过程。

20世纪20、30年代美国文学揭开了一个新时期。这是美国小说的黄金时代,这20年间,群星灿烂,异彩纷呈,显现出空前繁荣的壮观。当时,西奥多·德莱塞(1871—1945)异军突起,驰骋文坛,独领风骚;他既是20 世纪美国文学中第一位杰出的作家,也是美国现代小说的先驱;在美国文学史上,他是不带偏见地率先如实描写了新的美国城市生活,厥功奇伟。

西奥多·德莱塞既是20世纪美国文学中第一位杰出的作家,也是美国现代小说的先驱;在美国文学史上,他是不带偏见地率先如实描写了新的美国城市生活,厥功奇伟。《美国悲剧》是德莱塞的代表作之一,小说描写了主人公克莱德·格里菲思受到社会上邪恶影响,逐渐蜕变、堕落为凶杀犯、最后自我毁灭的全过程。

克莱德生长在一个先是笃信宗教,后来贫穷得不得不以宗教为生的非宗教从业人士家庭里。他自幼被父母逼着为了生计在街头抛头露面宣传他父母所笃信的上帝,可是贫穷低贱的克莱德却有一个雄心勃勃的美国梦。他一心向爬,纵情于酒色和物质享受。克莱德让一个地位比他更低微的姑娘怀上了孩子,可是他不愿意娶她,一是因为她会是他的累赘,二是因为这时恰巧有一个上层社会的小姐爱上了他,可以让他摆脱贫贱,一步登天。于是克莱德设计谋杀了善良无辜的穷姑娘。但是克莱德落入了法网,他被处以死刑。上帝没能救得了他,他的父母却仍在贬斥世俗的物欲,颂扬上帝的仁慈。美国梦是耶非耶?上帝仁耶忍耶?作者最终也未能说明究竟何为美国悲剧。