卡西欧2012年新品英日汉电子辞典E-D300测评
二、辞书收录篇之专业辞书
“权威辞书 完整收录”一直是卡西欧电子词典为人称道之处。卡西欧ED300比之EB300增加了新汉语林（第2版）、問題な日本語等5本权威辞书，辞书从原先的44本增加到49本，这些辞书由浅入深，从综合学习、专项学习、英语学习、百科汉语、词汇、会话等各个方面帮助我们的语音学习，以下为E-D300收录辞书的详细介绍：
1、日语综合类辞书
完整收录五大日语权威辞书，日日、日汉双解、日汉、汉日等多类型辞书，并结合专项深入学习，逐一攻克难关，由浅入深精进日语。《スーパー大辞林3.0》为日语权威实用辞书中的典范，释义通俗易懂；《新明解国语辞典(第6版)》语言表现丰富的日语国语辞典，附有音调音标；《新世纪日汉双解大辞典》大型日汉双解工具书，从著名的三省堂引进；《日汉大辞典》规模较大的日汉双语辞典，总字数达1100万子；《超級クラウン中日辞典》词条出自权威报纸集3年报道构成的中文语料库。
2、日语专项辞书
新增《新汉语林（第2版）》学习用汉和辞典的修订版，拥有常年的销量，备受信赖，不仅对应了新常用汉字表，而且增收大量的汉文例文及虚词的详细解释，进一步完善了汉文学习对策，分别收录了日常生活中及学习汉文时的必要信息。
3、商务、应用、日语能力考试
商务应用方面收录有：《中英日电脑用语辞典》收录约4400条，辞典从日经BP社引进，收词全面、实用，涉及电脑、 数码相机、数字影音产 品、手机等相关行业。 每个词条包括中文注音、 英文、日文和释义；《中日经济经营用语辞典》；《工作日本语邮件篇》、《工作日本语电话篇》、《工作日本语礼仪篇》；新增《問題な日本語》列举有点不贴切的、不知不觉中使用的“错误的日语”，帮助更正日语使用。
日语考级方面收录有：《合格できる日本語能力試験N1》；《日本語能力試験対策N2 文法総まとめ》、《日本語能力試験対策問題集》；新增《日本語能力試験対策N1 文法総まとめ》收录174个功能词和敬语，语法解释部分附有英语、韩语、汉语、越南语的译文，并收录520道练习题，问题集中收录了与参考书联动的练习问题和3套模拟试题510道。
《牛津高阶英汉双解词典(第7版)》学习型辞典中的宝典，英汉双解通俗易懂；《英汉大词典(第2版)》增补新词、新义约2万条，例证近24万，典型示范，举一反三， 译文通达，承载大量语法、语用信息，兼顾学习型词典特征和百科信息附录全面更新，兼具实用性和知识性；《汉英大词典(第3版)》国内规模最大、收词最全的综合性汉英词典；《英语搭配大辞典》规模最大的英语搭配辞典，适合写作翻译和研究。