Assurance

[ə'ʃʊrəns]

n. 保证;担保

Assurance是商务英语常见词,同近义词有insurance,guarantee,commitment。常见短语有assurance services保证服务、information assurance信息保证、software quality assurance软件质量保证、life assurance人寿保险、quality assurance质量保证、life assurance人寿保险、assurance coefficient保证系数。

质量保证(Quality Assurance;QA)一般适用于有合同的场合,主要目的是使用户确信产品或服务能满足规定的质量要求。质量保证是质量管理(Quality Control, QC)的一部分,质量保证的内容绝不是单纯的保证质量(guaranteed quality),质量保证是以保证质量为基础,进一步是为了取得企业内外部的信任。

我们来看2个例句:

This 20 billion dollars will provide substantial assurance.

这200亿美元将提供实质性的保证。

As a professional manufacturer, the company has a perfect quality assurance system.

该公司是专业的生产厂家,拥有完善的质量保证体系。