又是找工作的黄金季了,职场人又开始“众里寻他千百度”,希望找到一份适合自己的工作。
 
然而,很多人都不知道自己真正擅长什么。
 
其实,有时候,星座是个可以参考下的指标,它在某种程度上反应了个人的天赋和倾向,很多人都说挺准的。
 
今天,就来看下,你的星座适合做什么工作吧!
 
01 ARIES (March 21 - April 19)
白羊座
 
 
You're ambitious and have the drive to meet your goals and to aim higher. Obviously, since you have zero patience, jobs like painting, factory work, filing, and banking aren't suitable jobs for you.
你雄心勃勃,有动力实现目标,然后设定更高的目标。显然,你没有耐心,所以诸如画画、工厂工作、归档和银行业务这样的工作对你来说并不适合。
 
But you might be surprised to learn that you'd actually be good at politics, real estate, business development manager, entrepreneur, and CEO. You're good at making things happen and taking charge when they do.
但你可能会惊讶地发现:实际上,你很适合政治、 房地产、业务发展经理、企业家等职业。你擅长实现变化,并能在变化发生时,全盘把控。

02 TAURUS (April 20 - May 20)
金牛座
 

You can be a very hard worker except when you're not. You love your material items and you need to have the cash to buy them so that usually motivates you to get your ass out of bed and on to work.
你是个只要想做,就会很认真工作的人。你有物质追求,需要钱买东西,所以这些物欲会激励你不贪睡,迅速进入工作状态。
 
You don't enjoy jobs that have elements of surprise to them such as being a stockbroker or a neurosurgeon.
你不喜欢那些突发状况比较多的工作,所以股票经纪人或神经外科医生不太适合你。
 
You've got more than enough patience, so you'd be good starting a business and putting in the long hours to nurture its growth.
你有足够的耐心,所以,你可以尝试创业,能等待企业发展起来。
 
Your unexpected careers might be an art gallery owner, interior designer, makeup artist, baker, and filmmaker.
你可能意想不到,这些职业方向也很适合你:艺术画廊老板、室内设计师、化妆师、烘焙师和电影制片人。

03 GEMINI (May 21 - June 20)
双子座
 
 
You lean towards hyperactive and need to have constant mental stimulation.
你非常活跃,常常需要精神刺激。
 
You're very creative and you keep your co-workers laughing, so it's not surprising you tend to work in the journalism, public relations, and advertising industries.
你很有创造力,常常让你的同事发笑。所以,如果你从事新闻、公关和广告行业相关的工作,一点也不奇怪。
 
It would be death by boredom if you were forced to work in a cubicle in an office. Your unexpected career abilities would serve you well as a concert musician, app developer, stockbroker, and space engineer.
如果你被迫在办公室格子间工作,那会让你无聊死的。你可能想不到,但音乐会音乐家、应用程序开发者、股票经纪人和空间工程师这些工作非常适合你。

04 CANCER (June 21 - July 22)
巨蟹座
 
 
You care about people and you don't love conflict.
你关心别人感受,不喜欢冲突。
 
Generally, you find yourself working as a doctor/nurse, singer, therapist, banker, or veterinarian. Your hidden abilities would be good for jobs as an inventor, judge, activist, and financial planner.
一般来说,适合你的工作有医生/护士、歌手、治疗师、银行家或兽医。而且,你很有潜能,诸如发明家、法官、活动家和财务策划者其实也很适合你。
 
You're secretly good at budgeting, investments, and controlling money.
而且,你对预算、投资和金钱控制也很擅长。

05 LEO (July 23 - August 22)
狮子座
 
 
You have so many talent and abilities, it's practically impossible to be aware of everything you can do for a living.
你有很多才华和能力,所以你可能没意识到,其实可以谋生的技能有很多。
 
You're confident, smart, and have amazing leadership qualities so it's not rare for Leos to be actors, talk show hosts, celebrity stylists, politicians, fashion designers, and entrepreneurs.
你自信、聪明,拥有惊人的领导力。狮子座的人适合当演员、脱口秀主持人、名人造型师、政治家、时装设计师和企业家。
 
However, as much as you shine with the spotlight on you, your abilities aren't limited to showy careers and jobs.
尽管你你适合聚光灯下的工作,但你的能力不仅限于这些耀眼的工作。
 
Your unexpected careers range from a painter, sculptor, and museum curator, to a historian and set designer.
你可能想不到,狮子座还适合当画家、雕塑家、博物馆馆长、历史学家,或者布景设计师。

06 VIRGO (August 23 - September 22)
处女座
 
 
You can be fussy as you're very detail-oriented and you sweat the small stuff. You're the one person who can make order out of chaos and no one can organize like you.
你很挑剔,是细节控,你会为小事担心。你能从混乱中找到秩序,而且组织力惊人。
 
Normally you gravitate to careers as an accountant, a health care professional, CPA, and a researcher.
通常情况下,你比较适合从事会计、医疗保健专业人员、注册会计师和研究员等工作。
 
However, there are some careers you might not have considered such as a music producer, theatrical director, inventor, sports scientist, and personal narrative writer.
然而,诸如音乐制作人、戏剧导演、发明家、体育科学家、个人叙事作家也很适合你。
 
07 LIBRA (September 23 - October 22)
天秤座
 

You do your best work in relaxed environments, so police dispatch operator isn't the job for you.
你适合在比较放松的环境下工作,所以警察派遣操作员并不是适合你的工作。
 
You're great with people, charming, and there's no one better at calming people down and smoothing out uncomfortable situations.
你擅长与人打交道,富有魅力,你能很好地安抚别人情绪,在不舒服的情况下平稳过度。
 
You've got a great eye for beauty and have many creative talents so it's no surprise that you're often an actor, a musician, singer, as well as a diplomat, therapist, or architect.
你有很好的美学鉴赏力,有很多创新性才华,非常适合当演员、音乐家、歌手,以及外交官、治疗师或建筑师。
 
Careers that you'd be good at that might not have occurred to you are a professional athlete, personal trainer, and real estate agent.
其他适合你的职业还有:专业的运动员、私人教练和房地产经纪人。

08 SCORPIO (October 23 - November 21)
天蝎座
 
 
Potential employers get very excited when they read your letters of recommendation and look at your resume because you're intuitive, hard-working, a self-starter, and have a vast general knowledge.
未来老板看到你的简历和推荐信,可能会两眼发光,因为你是直觉型的、非常勤奋的、能够自我启动的人,有丰富的知识。
 
Your analytical thinking is very strong and that's why you're often a forensic expert, an insurance fraud investigator, and a private investigator.
你分析思维很强,所以适合法医、保险诈骗调查员、私家侦探之类的工作。
 
Careers that you'd definitely do well in include police officer, orchestra conductor, surgeon, and ruler of a small country.
其他种类工作,比如警察、乐团指挥、外科医生、或小国统治者也很适合你。
 
09 SAGITTARIUS (November 22 - December 21)
射手座
 

You're known for how quickly you learn things and how adept you are at picking up on social cues and cultures.
射手座的你学习新东西很快,而且精通人情世故。
 
You like to be your own boss and work at your own speed. You often have careers as a blogger, travel agent, documentary maker, actor, and motivational speaker.
你想要做自己的老板,以自己的节奏工作。你适合的工作有:博客写手以自己、旅行社工作者、纪录片制作人、演员和励志演说家。
 
Your unexpected careers aren't that different if you think about them, they are a psychologist, activist, social worker, and humanitarian.
但你可能没想到,以下这些工作也很适合你:心理学家、活动家、社会工作者、人道主义者。

10 CAPRICORN (December 22 - January 19)
摩羯座
 
 
You've got what it takes to succeed in practically any job — you're responsible, dependable, hard-working and motivated.
因为你具有责任感、可靠、勤奋、工作积极,所以你很容易成功。
 
You do what needs to be done, no matter how long it might take because you take that commitment very seriously.
该做的事情,你都会尽心做,不管这需要多长时间,你很看重承诺。
 
You tend to get jobs as a contractor, bank manager, engineer, web developer, and medical specialist.
适合你的工作有:承包商、银行经理、 工程师、 网络开发商和医疗专家。
 
What you may not consider is that you'd also be good at being a writer, actor, producer, musician, artist, or comic.
你可能想不到,其实作家、演员、制片人、音乐家、艺术家、漫画家也很适合摩羯座的人。
 
11 AQUARIUS (January 20 - February 18)
水瓶座
 
 
You're independent, innovative, inventive, and focused, so you often have your own business. You can be contrary and opinionated but you're an asset to any business.
水瓶座的你独立、有创造力、专注力强,所以你会尝试自己做生意。你可能有点矛盾、固执己见,但这些对你的生意是宝贵的财富。
 
You tend to find jobs as a teacher, tech specialist, scientist, inventor, social worker, and technical writer.
你比较擅长教师、科技专家、科学家、 发明家、 社会工作者和技术作家。
 
What you may not be able to anticipate is how much you'd thrive with a career as a musician, photographer, game developer, chef, and actor.
你可能没有想到, 音乐家、摄影师、游戏开发商、厨师和演员等职业也很适合你。

12 PISCES (February 19 - March 20)
双鱼座
 
 
You're very creative, empathetic, intelligent, understanding, clever, and funny. You don't like jobs that are too high-pressure or stressful.
你很有创造力,有同情心、聪明、理解人、风趣。你不太喜欢压力太大的工作。
 
The kind of jobs you gravitate to are an artist, designer, some kind of cottage industry producer (like a maker of cheese or jam that's sold at farmer's markets), biologist and something in non-profit.
吸引你的工作,包括艺术家、设计师、家庭手工业生产者(比如农贸市场销售的奶酪或果酱制造商)、 生物学家和、非营利性工作。
 
What you might not have considered when searching for a job is that you'd be very good as a nurse, veterinarian, social worker, religious studies teacher, and coordinator for an animal protection group.
但其实下面这些工作也很适合你:护士、兽医、社会工作者、宗教研究者、动物保护小组协调员。
 
嗯,最后福利时间到了!

职场特价班

PPT、会计、高效工作方法、还有各种二外,就戳上图学起来吧!

(本文首发于沪江商务英语公众号,扫码关注,即可获取更多商务英语资讯。转载请“沪江商务英语”后台联系!)