1. Commuter's Helmet

公交、地铁乘车帽


Now you can sleep while you're on the go! The suction cup on the back keeps the commuter's head in place, while a message on the front asks fellow passengers, "Could you please wake me up when I reach the stop printed below? Many thanks."


现在你可以在上下班的途中睡觉啦!帽子后部的吸盘可以将通勤者的头部固定,而帽子前面还贴上了给其他乘客看的信息:“劳驾可不可以等车到了以下标明的这个车站后把我叫醒?万分感谢。”

2. Hay Fever Hat

花粉过敏症帽子


Allergy sufferers, rejoice! Never again will you endure the ignominy of being out in public with no way to blow your nose. And you'll be blowing in style with this handsome toilet-paper-roll holder on your head.


那些饱受过敏之苦的人们,欢呼吧!你们不必再为出门在外拖着大鼻涕却没法擤而感到羞愧。以后你可以戴上这顶帅气的卷纸帽子,这样就不用为怎么擤鼻涕发愁了。

 

BEC商务英语【初级春季班】仅售306学币!详情请看>>>>

BEC商务英语【中级春季班】仅售326学币!详情请看>>>>