沪江英乐:电影《黑衣人3》正在热映中,你看过了吗?如果看过,那一定对这首歌Pitbull《back in time》印象深刻,这首歌便是《黑衣人3》的主题曲。Pitbull说当自己接到导演Barry Sonnenfeld的电话后激动不已:“能参与到黑衣人系列中来真是我的荣幸。我特别尊敬Will Smith,特别是因为我们俩拥有相同的音乐背景。” 。

Pitbull原名Armando Christian Pérez。作为一个古巴裔的美国mc,pitbull还是坚持用英文Rap ,最初他被邀请出现在单曲“lollipop”中,这让pitbull被Diaz Brothers经纪人团队发现。在结识了Lil Jon后,于2002年参与了 Lil Jon和the East Side Boyz的专辑Kings of Crunk。2003年oye版本还出现在速度与激情2的原声中。

在这首《Back In Time》中Pitbull用他一贯的无厘头的曲调加上酷酷然而依然搞怪的rap,让听者心情不自觉地愉悦起来。作为电影《黑衣人3》主题曲,这首《Back In Time》的MV自然少不了超酷的墨镜,那支能让人失忆的电子枪,当然还有“外星人们”在party上的各种联欢。超级欢乐的动作片,整首MV都充满了欢乐。

MV

歌词:

Pitbull – Back In Time

Let’s excuse me baby
go, yeah you baby
back, ooh you groovy baby
in, let’s make a movie baby
time, excuse me baby
let’s, yeah you baby
go, ooh you groovy baby
back in, let’s make a movie baby
time
it’s mr worldwide, agent a, reporting live
from cape canaveral, mk, big syphe, let’s ride
back, back, in, in, time
baby, ohhh baby
ohhh baby, my sweet baby
you’re the one
miami equals black mask, black clothes
with a little bit of rope to tie, i flipped it
black suits, white shirts, black glasses with a matching tie
like agent j or agent k, and i wish the whole world would
ok, i’m tryin’ make a billion out of 15 cents
understand, understood
i’m a go-getter, mover, shaker, culture, bury a boarder, record-breaker won’t cha
give credit where credit is due don’t cha
know that i don’t give a number two
y’all just halfway thoughts
not worth the back of my mind
but to understand the future we have to go back in time
baby, ohhh baby
ohhh baby, my sweet baby
you’re the one
i got the globe, yeah, in the palm of my hand
wherever i spin it, that’s where i land
let’s save the world
men in black i know you understand
stop the movement, they can try if they want to
ignorar lo latino, si, they can try if they want to
what pit solves is a bit raw
took like jigsaw and built it all
despite a big loss, i’d bet it all
and fought blind against the world, ray charles
y’all just halfway thoughts
not worth the back of my mind
but to understand the future, we have to go back in time
baby, ohhh baby
ohhh baby, my sweet baby
you’re the one
let’s excuse me baby
go, yeah you baby
back, ooh you groovy baby
in, let’s make a movie baby
time, excuse me baby
let’s, yeah you baby
go, ooh you groovy baby
back in, let’s make a movie baby
time
baby, ohhh baby
ohhh baby, my sweet baby
you’re the one 

电影预告:《黑衣人3》

电影剧照:《黑衣人3》