明星之家

S: when did you start to have the dream of becoming a pop star?

B: Ever since I was a little kid. I'd always love to sing.

S：你是什么时候开始有明星梦的？

B：从很小的时候，我总是很喜欢唱歌。

S: How young? How little?

B: maybe 8 years old? 8, 9, or 10.When I moved to England, I really started to fall in love with singing. I made my little sister put on concerts with me in our house, just for my parents, my brothers and sisters, so we sing for our family.

S：有多小？

B：也许八岁？八岁、九岁或者十岁左右。我搬到英格兰的时候，我实实在在的爱上了唱歌。我让我的妹妹和我一起在家里开演唱会，只是唱给我的父母、我的弟弟妹妹们。我们为家人演唱。

S: What did they do for you?

B: What did they do for me? They clapped, I don't know.

S：他们做什么呢？

B：他们做什么？他们鼓掌。

S: you were doing the solo, I guess.

B: My sister would be my backup singer? no, she was the star with me, my family is very talented family, my younger sister back who's 22, she and I were both performers together for The Young Ambassadors of Brigham Young University, since I came to China two years ago, my younger brother Peter who is 16 is an phenomenal singer, he is amazing, so good.

S：我猜你独唱。

B：我妹妹是我的伴唱？不是的，她是和我一样的明星，我的家人都很有天赋。我那个22岁刚回家的妹妹和我一起在杨百翰大学歌舞团表演过。我两年前来中国之后，我16岁的弟弟皮特成了一个令人惊奇的歌手，超级棒。

S: Did you hear a lot of positive news or information about China before coming over here?

B: Yeah, I guess. Before I came to China, I had some friends from China, and I know here from them, they love China and also in America we always read newspaper news:/p/and hear about on the news and hear there's so much going on in the China, It's just the place to be.

S：你来中国之前听说过关于中国的好的方面吗？

B：是的，我想。我来中国之前，有一些中国的朋友，我从他们那里了解中国，他们热爱中国。在美国我们也读报纸，从新闻上知道中国，知道中国正在发生这么多事情。中国正是我要去的地方。

S: What you guys learn about China in your newspapers?

B: In our newspapers we hear about everything, we hear about 超女，超级女声.

S：从你们的报纸上会知道中国的什么事情呢？

B：所有的事情，我们知道超女，超级女声。

S: What do you call it?

B: Super Girl. We hear about super girl, and we hear about the stock market here, we hear about business in China, we hear about lots of things.

S：你们叫它什么？

B：Super Girl。我们知道超级女声，我们知道这里的证券市场，我们知道中国的商业，很多很多事情。

下一页 Benji的成功学