左起分别是玛利娅、奥丽维娅、薇奥拉 、奥西诺的扮演者

上海英语剧团SRT剧社(Shanghai Repertory Theater)2010-2011演出季通过上演莎士比亚最受喜爱的喜剧作品之一《第十二夜》(Twelfth Night)英文版来打头炮。本作品于3月24日至4月3日在可·当代艺术中心上演。 沪江英语作为受邀媒体参与观看了演出。

                            导演Thomas Caron和演员说戏

一次悲惨的海难使孪生兄妹薇奥拉和西巴斯辛失散,他们分别被海浪冲到伊利里亚的岸边后,发生一系列的故事……

在SRT的作品《第十二夜》中,这个充满着莎士比亚戏剧性的张冠李戴,巧妙安排和出乎意料的故事被设定在了1939年的欧洲,第二次世界大战的夜晚。

                                 《第十二夜》 (又名《各遂所愿》)

爱情、亲情、友情;苦涩,动人且令人捧腹,《第十二夜》是一部令人目乱睛迷的精彩作品,这其中每个人都爱着错误的对象。薇奥拉爱上了奥西诺,奥西诺爱上了奥丽维娅,而奥丽维娅爱上了薇奥拉假扮的西萨里奥……

朴素的舞台、专业的各国演员加上经验丰富的导演,《第十二夜》向观众展现了莎士比亚戏剧艺术的多样性、创新性和无穷魅力。

音频采访戳我看下一页 >>