伦敦奥运会吉祥物问世 卡通形象专为孩子设计

新华网伦敦5月19日电(记者张薇)一个叫文洛克(Wenlock),一个叫曼德维尔(Mandeville)。两个都长着一只大眼睛的卡通形象19日揭开面纱,分别作为2012年伦敦奥运会和残奥会的吉祥物正式加入奥运大家庭。

没有灯光四射的舞台,也没有激动雀跃的观众。两个吉祥物只是在BBC(英国广播公司)一台的一档节目中,由两位主持人在普通如常的演播室内公之于众。此后,一段动画短片介绍了文洛克和曼德维尔的身世。

炼钢厂,工人们正在为锻造奥林匹克体育馆的最后一根钢柱忙碌。当钢柱出炉,两滴钢水溅落在地凝固成块。一位老工人将两个钢块默默捡起、塞进书包带回家中。当老工人推开家门,等待他的除了老伴、孙子、孙女,还有一个庆祝他退休的大蛋糕。

退休的老工人夜不能寐,干脆起身雕琢起那两个钢块。于是,都长着一只大眼睛的两个小雕塑就成了孙子、孙女的礼物。两个小朋友兴奋地把雕塑放在窗台上,此时,彩虹之光打进窗内,两个雕塑被赋予了生命。

伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安科表示,吉祥物就是为孩子们而设计的。"他们将把年轻人和体育运动联系到一起,告诉他们让我们引以为豪的奥运会和残奥会历史。"

两个吉祥物的名字浓缩了英国与奥运会及残奥会历史的渊源。"文洛克"来自马奇文洛克的施罗普希尔村,在那里举行的文洛克运动会正是激发顾拜旦打造现代奥林匹克运动会的灵感之一。"曼德维尔"则受到白金汉郡的斯托克曼德维尔的启发。二十世纪40年代,古特曼医生来到斯托克曼德维尔医院,建立了一个脊髓科,以帮助那些遭受脊髓疾病困扰的退役军人。为了找到激励这些病人积极恢复的方法,古特曼医生开始鼓励他们从事体育运动,由此慢慢形成了被广泛认为是现代残疾人奥林匹克运动先行者的斯托克曼德维尔运动会。

除了名字,两个吉祥物的样子也有说法。他们头上的黄灯来自伦敦标志性的黑色出租车。文洛克戴着奥运五环颜色的友谊手环;曼德维尔的手腕上戴着秒表。而他们的大眼睛,原来是个照相机,用来"捕捉"他们见过的人、去过的地方。

短片最后,两位小朋友推开窗户,文洛克和曼德维尔沿着轨迹不同的两条彩虹,开始向着2012年伦敦奥运会和残奥会行进。

进入小组查看更多精彩内容>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

沪江网校夏季课程上线,足不出户,和沪江网校一起天天向上,共同进步吧!

2010年12月CET【四级暑期特训班】

2010年12月CET【六级暑期特训班】