Part 8. The 1930s 20世纪30年代的美国文学

John Dos Passos 帕索斯(1896-1970):
The Three Soldiers
Manhattan Transfer
District of Columbia哥伦比亚大区:The Adventures of a Young Man一个年轻人的冒险;Number One第一号;The Grand Design伟大的计划;
Orient Express东方特别快车——游记

John Steinbeck 约翰·斯坦贝克(1902-1966): 
Cup of Gold金杯;
Tortilla Flat煎饼房;
In Dubious Battle胜负未定;
Of Mice and Men鼠和人;
The Grapes of Wrath愤怒的葡萄;
The Moon is Down月亮下去了;
Cannery Row罐头厂街;
The Pearl珍珠;

短篇小说:
The Red Pony小红马

Part 9. Black American Literature 美国黑人文学

Frederick Douglass 弗莱德里克·道格拉斯(1817-1895): 
Narrative of the Life of Frederick Douglass an AmericanSlave弗莱德里克·道格拉斯,一个美国黑人的自述
MyBondage and My Freedom我的枷锁与我的自由
The lifeand Time of Frederick Douglass弗莱德里克·道格拉斯的生平与时代

William E.B. Dubois 威廉·艾伯·杜波依斯(1868-1963):
Souls of Black Folk黑人的灵魂;
The Suppression of the African Slave Trade into the USA制止非洲奴隶贸易进入美国;
The Philadephia NegroJohn BrownThe Black Flame黑色的火焰(三部曲)

James Langston Hughes 詹姆斯·兰斯顿·休斯(1902-1969):
Mulatto混血儿——剧本;
The Weary Blues疲倦的歌声;
Dear Lovely Death亲爱的死神;
Shakespear in Harlem哈莱姆的莎士比亚;
I Wonder as I Wander我漂泊我思考;
The Best of Simple辛普尔精选

Ralph Ellison 拉尔夫·埃利林(1914-1994):
长篇小说:
Invisible Man看不见的人;
散文集:
Shadow and Act影子与行动;
Going to the Territory步入文学界

James Baldwin 詹姆斯·鲍德温(1924-1987):
散文集:
Note of  a Native Son土生子的笔记’
Fire Next Time下一次烈火;
No Name in the Street他的名字被遗忘‘
The Devil Finds Work魔鬼找到工作;
小说:
Go Tell it on the Mountain向苍天呼吁’
Giovannis Room乔万尼的房间‘
Another Country另一个国度;
Tell Me How Long the Trains Been Gone告诉我火车已开多久;
IfBeale Street Could Talk假如比尔能说话;
Just Above My Head就在我头上;
短篇小说集:
Going to Meet the Man去见这个人;
剧本:
The Amen Corner阿门角;
Blues for Mister Charley为查理先生唱布鲁斯/黑人怨;
One Day When I was Lost有一天当我迷失的时候/迷路前后