The school girl was sitting with her feet streched far out into the aisle ,

个女学生坐在座位上，脚却伸到课桌间的走道里

and was busily chewing gum,

嘴里起劲地嚼着口香糖，

when the teacher espied her. 

被老师发现了

"Mary !" called the teacher sharply. 

“玛丽!”老师严厉地叫她。

"Yes,Madam?" questioned the pupil , 

“什么事，老师?”这女学生问。

"Take that gum out of your mouth and put your feet in!"

“把口香糖从嘴里拿出来，把脚放进去。”