剧情：


Nurse Lee在看到Frank和Peggy的房子里只有一张双人床时，很震惊，因为他们是兄妹，她像Sister Julienne打听，但Sister Julienne却只谈论他们的房子，避谈他们的关系。

Hint:

Peggy; Frank




I happened to see the rest of the house today, Sister.
Extraordinary, isn't it?
It was a shock.
Those prefabs are only ever expected to last four or five years.
I'm not talking about the prefab. They share a bed.
Yet Peggy and Frank wouldn't trade theirs for a palace. Everything just as they need it for their little bit of peace. And Lord knows they need it at the moment.
You know, don't you?
That Frank is dying? That his sister will lose him? Or that love couldn't save either of them? But it has made them richer.

我今天不小心多看了眼那房子， 修女。
很特别吧？
我吓到了。
那种板房最多能住四五年。
我不是指那板房。他们睡一张床。
即便是宫殿，他们也不会用那房子换的。那里有他们向往的安宁。而上帝知道，此刻他们正需要。
你早知道了吧？
你是在Frank快走了？他妹妹快失去他了？还是，爱无法挽救他们？但爱让他们富有。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>