【呼叫助产士】S02E02那就用我的出租车资金来办丧礼。
剧情：Kelly一家没钱为死去的宝宝办丧礼，Sister Monica Joan愿意将自己的出租车费用省下来为宝宝办丧礼。
Hint:
1、Mr Kelly; Bunty
2、采用英式拼写。
There's no money for a funeral. They're having to bury baby Thomas in the coffin of a local woman who passed away last night.
I can't bear it for them.
There's a charitable fund. We can find the details for them and help them with their application.
Sister, Mr Kelly is far too proud. He'd see it as begging.
Then it shall come from us. We are their community. There can be no question of pride.
Afraid we do not have the resources to spare.
Then we shall use my taxi fund toward the funeral. I insist upon it.
But what about your family? They'll miss your visits. I shall make arrangements for my nephew and his children to visit me here. We could take lunches in the garden, providing the weather is fine. I believe the children are fond of the Bunty and lemonade. Please see both are in good supply.
他们没钱举办丧礼，准备将Thomas宝宝与一位昨晚去世的女士合棺一起埋葬。真为他们难过。
不是有慈善基金吗，我们可以帮他们准备申请资料啊。
修女，Kelly先生的自尊心太强了，他觉得这是在乞讨。
那这费用该我们来出。我们提供社区服务啊。这样自尊心的问题就不存在了。
我担心我们没有足够的资金。
那就用我的出租车资金来办丧礼。我坚持如此。
那你的家里人怎么办，他们会想你的。我会安排我侄子和他孩子来这里看我。天气好的话，我们可以在这院子里用午餐。孩子们一定会喜欢班蒂，还有柠檬汽水。这些请一定要备齐。